A baklövés

Olvasói vélemények

A „The Blunder” című könyv egy történelmi eseményt dolgoz fel a francia gyarmati időszak alatt Kamerunban, a gyarmati gyakorlat és a rasszizmus őslakosokra gyakorolt hatására összpontosítva. Bár az elbeszélés lebilincselő és a kor valóságát érzékelteti, néhány olvasó kényelmetlenül érezte a témákat és a tempót sietősnek. A könyvben a humor összefonódik a rasszizmus kritikájával, de nem minden olvasó találta hatásosnak a humort a fordításban.

A regény gyönyörűen ötvözi a történelmi eseményeket a fikcióval, élénk és lebilincselő elbeszélést alkotva. A karakterek jól kidolgozottak, és a könyv rétegesen ábrázolja az imperializmus, a faj és a nemek közötti kapcsolódási pontokat. Egy nagyrészt figyelmen kívül hagyott történelmi eseményre világít rá, és lenyűgöző témájával magával ragadja az olvasókat.

A történet egyes részei kényelmetlenek, és az olvasók számára szüneteket igényelhetnek. A könyv tempója kapkodónak tűnhet. Ezenkívül az elbeszélésben szándékolt humor nem teljesen fordítható le angolra, ami egyes olvasók számára esetleg hatással lehet az általános élményre.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Blunder

Könyv tartalma:

Az afrikai regényirodalom egy merész hangjától egy szatirikus és letehetetlen újragondolása Kamerun gyarmati múltjának egy figyelmen kívül hagyott epizódjának.

Kamerun, 1929. Miközben a gyarmatosító hatalmak Afrikában a befolyásért küzdenek, Eugène Jamot francia katonai sebészt Kamerunba küldik, hogy vezesse az ottani alvásbetegség elleni harcot. De humanitárius szándékai ellenére a legrosszabb bekövetkezik: hétszáz helyi falusi vakul meg egy Jamot felügyelete alatt álló orvos orvosi műhibája következtében.

Damienne Bourdin, egy fiatal fehér nő Kamerunba utazik, hogy segítsen a gyógyításban. A gyermeke elvesztése után kétségbeesetten próbálja jóvátenni a hibáit és megmenteni a hírnevét. De Kamerunban a lázadás hullámai kavarognak, és nem sokkal Damienne megérkezése után egy vad összeesküvésbe keveredik, amelynek célja a baklövés okozta károk megfékezése és a törzsi háború megelőzése. Ndongóval, egy pigmeus vezetővel együtt gyalogosan kell átszelnie az országot, hogy megkeresse Edoát, a kameruni hercegnőt és ápolónőt, aki az orvosi baklövés felfedezése óta eltűnt.

Miközben Damienne a kameruni erdőkön keresztül száguld egy olyan bohókás kalandban, amely megzavarja a francia „civilizációs küldetés” iránti érzékét, kezd megkérdőjeleződni a kezdeti elképzelése arról, hogy kit kell megmenteni, és ki fogja megmenteni a helyzetet.