A Befana visszatér: Egy toszkán fesztivál története

Eredeti címe:

The Befana Is Returning: The Story of a Tuscan Festival

Könyv tartalma:

Január 5-én éjjel Dél-Toszkána egyes vidékein jelmezes, éneklő és éneklő alakok látogatják meg a lakosok házait, akiket egy, a régióban évszázadok óta visszatérő népszokás szerint etetnek és ünnepelnek.

Ez a Befanata, egy Toszkána központú mumifikációs hagyomány, amelynek főszereplője - a Befana - egy kedves öregasszony vagy nagymamás boszorkány, aki játékokat, édességeket és ajándékokat hoz. A karácsonyi ünnepkör része, a Befana valamilyen formában Olaszország nagy részén ismerős, de nagyon keveset írtak róla, annak ellenére, hogy az európai mumifikációs hagyományok iránt általában véve folyamatos érdeklődés mutatkozik.

A Pigitliano Befanata különlegessége az ének hangsúlyozása és az ételek gazdag szimbolikus használata, amelyet nemcsak elfogyasztanak minden egyes otthon, hanem ajándékként el is visznek. A csapatot alkotó szereplők az olasz gyakorlatban egyedülállóak. Mindig van köztük a Befana és férje, a Befano, de a befanotti többi tagja helyenként változik az idők folyamán.

Siporin a terepmunkát és a levéltári bizonyítékokat kombinálva mutatja be a befanatát és annak történelmi és társadalmi összefüggéseit: mi ez, mit jelent és milyen érzés. A Befana visszatér mélyen kutatott, ügyes meglátásokkal teli bemutatása ennek az élő hagyománynak, amely egy nagy hiányzó darabot ad hozzá a mumifikálásról szóló kortárs néprajzi tudományok sorához.