Olvasói vélemények
Összegzés:A Brown-Driver-Briggs lexikont nagyra becsülik, mint a komoly bibliai tanulmányok és a héber és rokon nyelvek megértésének alapvető eszközét. Míg terjedelmes tartalma és pontossága miatt dicsérik, egyes felhasználók kiemelik az elrendezés bonyolultságát és bizonyos kiadásokban a különleges funkciók hiányát.
Előnyök:⬤ Átfogó és alapos forrás a bibliai héber nyelvhez.
⬤ Kiváló a Biblia komoly hallgatói és kutatói számára.
⬤ Gyors és könnyen használható a Strong számozási rendszerrel.
⬤ Jó minőségű kötés és vonzó borító.
⬤ Jelentősen javítja a héber szövegek megértését.
Hátrányok:⬤ Az elrendezés összetett lehet, a hatékony használathoz a gyökerek ismerete szükséges.
⬤ Néhány kiadásból hiányzik a héber-angol index.
⬤ Néhány felhasználó szerint a nyomtatott betűk mérete kicsi, ami megnehezíti az olvasást.
⬤ A nyomtatás minősége kiadványonként eltérő lehet.
(280 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon
Könyv tartalma:
A kiváló ószövetségi tudósok hármasa, Francis Brown, R. Driver és Charles Briggs több mint húsz éven át kutatott, írt és készítette ezt a lexikont.
A huszadik század elején történt első megjelenése óta a BDB-t a legjobb és legátfogóbb héber lexikonként tartják számon, amely az angolul beszélő diákok számára elérhető. Wilhelm Gesenius, a "modern nyelv atyjának" klasszikus munkáján alapul.
A BDB nemcsak szótári meghatározásokat ad minden egyes szóhoz, hanem minden szót az ószövetségi használatához kapcsol, és kategorizálja a jelentés árnyalatait. Az ószövetségi héber szavak kimerítő lefedettsége, valamint a rokon nyelvek páratlan használata és a felhasznált és idézett háttérforrások gazdagsága teszi a BDB-t felbecsülhetetlen értékű forrássá a Biblia minden tanulmányozója számára.
