Core Concepts in Criminal Law and Criminal Justice: Volume 1, Anglo-German Dialogues
A joghatóságokon átívelő vitákra és megállapodásokra tett kísérletek gyakran kölcsönös félreértésekbe ütköznek. Az összehasonlító büntetőjoggal foglalkozó szakemberek és tudósok néha ugyanazokat a kifejezéseket különböző jelentéssel használják, vagy különböző kifejezéseket, amelyek ugyanazt jelentik.
Bár a nemzetközi és összehasonlító büntetőjogban az angol az új lingua franca, az alapvető büntetőjogi és büntető igazságszolgáltatási fogalmak tekintetében számos kétértelműség és bizonytalanság tapasztalható. A büntetőjog és az igazságszolgáltatás különböző rendszerei között azonban nagyobb hasonlóságok vannak, mint azt általában gondolnánk.
Ez a könyv a különböző hazai rendszerek alapjául szolgáló alapelveket és fogalmakat vizsgálja. A germán és néhány fő angol-amerikai jogrendszerre összpontosít, amelyek példaként szolgálnak a common law és a polgári jog szélesebb körű megosztottságára.
