Értékelés:
A könyv Yoko Ogawa három történetének gyűjteménye, amelyek sötét témákat boncolgatnak, és kétértelmű végkifejletet hagynak az olvasóknak. Bár sokan dicsérik a gyönyörű írást és az érdekes cselekményt, egyesek szerint a történetek nem emlékezetesek, a tempó pedig egyenetlen.
Előnyök:⬤ Lenyűgöző írói stílus, élénk képi világgal és érzelmi mélységgel.
⬤ Egyedi és elgondolkodtató történetek, amelyek a japán irodalom és a horror rajongóinak is tetszenek.
⬤ Rövid formátum, így azok számára is elérhető, akik nem vágynak hosszú szövegekre.
⬤ Erős érzelmi reakciókat vált ki, és gazdag értelmezési lehetőséget kínál.
⬤ Elismert irodalmi minőségéért, többek között elnyerte az Akutagawa-díjat.
⬤ Néhány történetet hiányosnak vagy megoldásra várónak érez.
⬤ A sötét és felkavaró képi világ nem minden olvasónak tetszhet.
⬤ Változó minőség a történetek között; néhány olvasó a korábbi történeteket felejthetőnek találta.
⬤ A kétértelmű befejezések csalódást okozhatnak az olvasóknak.
⬤ Nem biztos, hogy a koherens cselekményt keresők számára zökkenőmentes a történetvezetés.
(53 olvasói vélemény alapján)
The Diving Pool: Three Novellas
A kortárs Japán egyik leghíresebb és legelismertebb írójának első nagyszabású angol fordítása
Yoko Ogawa Akutagawa-díjas írónő kísérteties novellahármasa a szerelemről, a termékenységről, a megszállottságról, és arról, hogy még a legártatlanabb gesztusok is tartalmazhatnak egy hajszálnyi kegyetlen szándékot.
Egy magányos tinédzserlány beleszeret nevelőtestvérébe, amikor végignézi, ahogy az egy magas ugródeszkáról a medencébe ugrik - ez a különös rajongás váratlan hullámokat vet az életében.
Egy fiatal nő naplóban rögzíti terhes nővére mindennapos hangulatát, aprólékosan feljegyezve a terhességet, amely lehet, hogy hallucináció, de lehet, hogy nem - de vajon kinek a hallucinációja ez, az övé vagy a nővéré?
Egy nő nosztalgiával látogatja meg régi egyetemi kollégiumát Tokió külvárosában, egy panziót, amelyet egy rejtélyes, féllábú, háromszorosan amputált férfi vezet.
A kísértetiesen takarékos, gyönyörű és fordulatos The Diving Pool nyugtalanító és időnként sötét humorú novellagyűjtemény, amely normális emberekről szól, akik hirtelen felfedezik saját sötét lehetőségeiket.
