Encyclopedia of Bohemian and Czech-American Biography: Volume I
Ahogyan az Egyesült Államok cseh nagykövete, H. E. Petr Gandalovič a könyvhöz írt előszavában megjegyezte: - „Gla Rechcgl monumentális művet írt, amely cseh Amerika történészi életművének csúcspontját jelenti.
A Cseh és cseh-amerikai életrajz enciklopédiája egyedülálló és páratlan kiadvány. A vállalkozás óriási volta abban is megmutatkozik, hogy egy univerzumot ölel fel, kezdve az Újvilág felfedezése utáni néhány évtizeddel, a cseh jezsuiták és morva testvérek szökésein és jelentős hozzájárulásán keresztül a XVII. és XVIII. században, a csehek 1848-as forradalmi év utáni tömeges kivándorlásán át egészen a XX. század első éveiig, a nácizmus és a kommunizmus elől menekülők beáramlásáig.
Az enciklopédiát reprezentatív, átfogó és hiteles referenciaeszköznek tervezték, amely több mint 7500 életrajzot foglal magában.
Ez a csodálatos és páratlan enciklopédikus vademecum, amely a cseh gyökerekkel rendelkező neves amerikaiak maradandó hozzájárulásait tükrözi, nemcsak felbecsülhetetlen értékű eszköz a cseh-amerikai történelem minden kutatója és tanulója számára, hanem egyúttal kart karba öltve a Cseh Köztársaság számára is, amely a cseh amerikaiakat sajátjainak és csodálatos kulturális történelmének részének tekinti.
