Értékelés:
Az A Tall History of Sugar Curdella Forbes több évtizeden átívelő, megrendítő szerelmi története, amely a szerelem, az identitás és a kulturális örökség témáit járja körül, különösen Jamaika és annak gyarmati múltja összefüggésében. Az elbeszélés középpontjában Moshe, a meghatározatlan örökséggel nem rendelkező árva karaktere és az életen, a szerelmen és az elfogadáson át vezető útja áll. A könyvet dicsérik gazdag részletgazdagsága, varázslatos történetmesélése, valamint a jamaikai kultúra és nyelv hiteles ábrázolása miatt.
Előnyök:Az írás mély és költői, mély érzelmi kapcsolatot teremt a szereplőkkel. Forbes történetmesélése varázslatos, és García Márquezhez hasonlítja. A könyv hitelesen mutatja be a jamaikai vidéki életet és kultúrát, a témák pedig gazdagok és sokrétűek, beleértve a szerelmet, a veszteséget és az identitást. A karakterek jól kidolgozottak, és a könyv befejezése után is sokáig visszhangot keltenek az olvasóban.
Hátrányok:A jamaicai patwa használata és a nyelv összetettsége kihívást jelenthet néhány olvasó számára, ami időnként megnehezíti a könyv követését. Vannak zavaros pillanatok az elbeszélés és a karakterek nézőpontját illetően. Néhány olvasó a nyelvi akadályok és a kulturális sajátosságok miatt kényelmetlenül érezte magát.
(4 olvasói vélemény alapján)
A Tall History of Sugar
Kísérteties, epikus karibi szerelmi történet, amely Garca Mrquez Szerelem a kolera idején című művére emlékeztet.
A 2020-as Hurston/Wright Legacy Award for Fiction győztese!
Az A Tall History of Sugar ajándék a mesék felnőtt rajongóinak és azoknak, akik szeretik a kemény és meglepő igazságokat kimondó regényeket. Forbes írása Margaret Atwood orkánerejű képzeletét Toni Morrison lírai pointillizmusával ötvözi.
-- New York Times Book Review, Editors' Choice.
Megbabonázó szerelmi történet, amely 50 éven át Jamaikában játszódik.
--Tayari Jones az O, the Oprah Magazine-ban.
Curdella Forbes A Tall History of Sugar című regénye a jamaicai írók regényeinek lenyűgöző új hullámának legújabb darabja - többek között Marlon James Booker-díjas A Brief History of Seven Killings, Kei Miller Augustown, Marcia Douglas The Marvelous Equations of the Dread és Nicole Dennis-Benn Patsy című regénye. Forbes eklektikus, lázas látleletet nyújt Jamaika "történelméről" az 1950-es évektől napjainkig, egy elhagyott, misztikus Moshe nevű gyermek tapasztalatain keresztül, akinek áttetsző bőre és félreérthető szemei nem engedik a faji kategóriákba sorolást. Hogy ki ő és ki lesz belőle - akárcsak maga az ország -, az epizódszerű kitörésekben és nyelvi villongásokban kibontakozó rejtély.
-- Vanity Fair, 2019 egyik legjobb könyve.
A jamaikai patois csak egy része annak, ami a Howard Egyetem professzorának, Curdella Forbesnak A Tall History of Sugar című regényét megeleveníti, aki emlékezetes regényének középpontjában a lelki társak, Moshe Fisher és Arrienne Christie népmeséje áll. A titokzatos karibi fantáziavilágot egy felnőtt Arrienne meséli el.
-- Essence, októberi könyvválasztás.
Az A magas cukortörténet Moshe Fisher történetét meséli el, aki bőr nélkül született, így senki sem tudja megállapítani, hogy milyen fajhoz tartozik; és Arrienne Christie-ét, a bohókás lelki társát, aki élete feladatává teszi, hogy megvédje Moshe-t különös külsejének társadalmi és érzelmi következményeitől.
Az elbeszélés Moshe születésével kezdődik az 1950-es évek végén, négy évvel Jamaika gyarmati uralomtól való függetlenné válása előtt, és abban a korban ér véget, amelyet a Forbes a birodalom bukásának nevez, a Brexit és Donald Trump korában. A történelmi pálya rétegzi, de soha nem nyomja el a sziporkázó szerelmi történetet, ahogy a pár küzd azért, hogy megalapozza a saját nézetét a szeretetről, szemben a gyarmati ültetvény erkölcsi erejével és örökségével, amely továbbra is hatással van az életükre és a körülöttük élők életére.
A jamaicai angol nyelvterületet átfogó, lírai, fényes prózában megírt figyelemre méltó történet a gyermekkortól a felnőttkorig követi a pár titokzatos szerelmi kapcsolatát, a vidéki Jamaica kísértetjárta környezetéből Kingston városába, majd Angliába - Forbes rendezésében egy másik kísértetjárta helyszínre.
Marlon James debütáló regénye, a John Crow's Devil nyomdokain haladva, amelyet az Akashic Books 2005-ben adott ki, örömmel mutatjuk be a jamaikai irodalom egy újabb oroszlánját az A Tall History of Sugar kiadásával.
