A Diwan: Shaykh Muhammad ibn al-Habib: Shaykh Muhammad ibn al-Habib

Olvasói vélemények

A kritikák általában dicsérik a könyvet, mint az al-Habibiyyah lesz és qasida kiváló és teljes gyűjteményét, kiemelve a fordítás szépségét és tisztaságát. Sok recenzens azonban csalódottságának ad hangot az arab szöveg hiánya miatt, ami szerintük jelentős hátrány, különösen azok számára, akik a költészetet eredeti formájában szeretnék megismerni.

Világos és szép fordítások, kiváló gyűjtemény fontos szúfi művekből, értékes az afrikai szúfizmus tanulmányozásához, az olvasók körében kedvező fogadtatásra talált.

Az eredeti arab szöveg hiánya, amely egyes recenzensek szerint szükséges és kellett volna mellékelni; ez aggodalomra ad okot amiatt, hogy az arab szöveget külön kell megvásárolni.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Diwan: of Shaykh Muhammad ibn al-Habib

Könyv tartalma:

A Diwan - Bughyat al-Murideen as-Saa'ireen wa Tuhfat as-Salikeen al-'Arifeen - A vándorló Muridák vágya és az útkereső gnosztikusok ajándéka

Az Allah Sájkh és gnosztikus Szajjidi Muhammad ibn al-Habib al-Amghari al-Idrisi al-Hasani divánja itt elérhetővé válik a teljes diván első teljes arab-angol nyelvű kiadásában. Ez a 21. 6 cm x 14 cm (5. 5 x 8. 5 hüvelyk), 500 oldalas, erős tokozott kötésben. Tartalmazza a szerző saját magasztos bevezetőjét a shadhili darqawi útjához, a nemes Wird és qasidák gyűjteményét, a szerző és néhány legkiválóbb tanítványa által a Diwanhoz írt kommentárokat, néhány qasidát Shaykh al-Fayturi és a rend jelenlegi vezetője, Shaykh Muhammad Murtada al-Boumas-houli Diwánjából, valamint az utóbbi előszavát.

Shaykh Muhammad ibn al-Habib diwanja régóta híres a szúfik körében a közvetlen spirituális tapasztalatot kifejező és az ösvényen való utazásra vonatkozó útmutatásokat tartalmazó versek közötti egyensúlyáról.

Shaykh Muhammad ibn al-Habib, Allah legyen vele elégedett, 1290/1871 körül született Fezben. Hagyományos oktatásban részesült a fiqh és az iszlám tudományok, az Iman és az Ihsan terén. A fiqh terén maliki, az 'aqida terén ash'ari, a tariqa terén pedig darqawi-shadhili volt. Önmagát így jellemezte:

"Allah, legyen magasztos, azt mondta: "Allah, legyen magasztos, azt mondta: 'Ami Urad áldását illeti - jelentse ki. 'Így hát Mohamed ibn al-Habib, al-Amghari al-Haszáni leszármazottja, Fezben lakó, Mesterének szegény rabszolgája, aki mégis mással gazdagodott általa, mint Ő, Allah áldásáról szólva hirdesse, hogy idhn (felhatalmazás) Allah és Allah küldötte és Allah összes awliya' által érkezett hozzá, és hogy Allah olyan tudományokkal és titkokkal emelte ki őt, amelyekkel csak Mohamed egyedülálló embere rendelkezik."".

Meghalt, Allah irgalmazzon neki, 1391/1972-ben, miközben a Hadzsra tartott, és Meknesben, a zawijájában van eltemetve.