Olvasói vélemények
Összegzés:A Monique Roffey által írt „A fekete kagyló sellője” kritikái dicsérik az egyedi történetmesélést, a lebilincselő karaktereket, valamint a gazdag kulturális és érzelmi mélységet. Az elbeszélés a mágikus realizmus és a folklór keverékén keresztül a szerelem, a veszteség és a társadalmi kérdések témáit járja körül, az 1976-os karibi élet hátterében. Míg sok olvasó gyönyörűnek és elgondolkodtatónak találta a regényt, néhányan nehézségeket észleltek az elbeszélői stílussal és a nézőpontváltásokkal kapcsolatban.
Előnyök:A folklór egyedülálló újragondolása, gazdag és magával ragadó történetmesélés, mély érzelmi és pszichológiai témák, gyönyörűen megírt próza, meggyőző karakterek, kulturális és társadalmi kérdések feltárása, szívmelengető szerelmi történet.
Hátrányok:Bonyolult elbeszélésszerkezet több nézőpontból, amit néhány olvasó zavarónak talált, a tájszólás és a helyi nyelv használata egyesek számára nehéz lehet, a tempó nem minden olvasónak felel meg, és nem hagyományos happy end.
(222 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Mermaid of Black Conch - The spellbinding winner of the Costa Book of the Year as read on BBC Radio 4
Könyv tartalma:
1976-ban David a Black Conch szigeténél halászik, amikor egy olyan lényre bukkan, amire nem számított: egy Aycayia nevű sellőre. Egykor gyönyörű fiatal nő volt, de a féltékeny feleségek megátkozták, hogy élete végéig ebben az alakban éljen.
Ám miután a sellőt amerikai turisták fogják el, David megmenti és elrejti otthonában, és rájön, hogy amint kijön a vízből, a lány elkezd újra nővé változni. Davidnek most azon kell dolgoznia, hogy elnyerje Aycayia bizalmát, miközben a lány újra megtanulja, milyen embernek lenni, és nemcsak az új testében, hanem a szigeten élőkkel való kapcsolatában is eligazodik - ami az évszázados magány után nehéz feladat.
Miközben David és Aycayia egyre jobban megszeretik egymást, a parton töltött élet örömeivel és veszélyeivel egyaránt megküzdenek. Egy kérdés azonban továbbra is fennáll: Vajon az egykori sellő képes lesz-e megszabadulni az átkától? Ez a mitikus kaland több nézőpontot is felvéve meséli el egy nő szárazföldre való visszatérésének, gyógyulásának és túlélésének történetét.
