Értékelés:
A „A feltámadt Krisztus hűsége” című könyv a Πίστις Χριστοῦ kifejezés körüli teológiai vitát vizsgálja, hangsúlyozva Krisztus hűségét mind halálában, mind feltámadásában. A szerzők a kifejezés szubjektív értelmezése mellett érvelnek, azt sugallva, hogy az Krisztus hűségére vonatkozik a hívők hitével kapcsolatban. A szöveg megkérdőjelezi a hagyományos értelmezéseket, és Pál apostol leveleinek alapos elemzését nyújtja.
Előnyök:⬤ Jól érvelő és megvilágító perspektíva egy összetett teológiai témában
⬤ újszerű megközelítést kínál a páli tanulmányok számára
⬤ alapos feltárása a Πίστις nyelvészetének
⬤ pozitívan foglalkozik a szentírással.
Megkérdőjelezheti a népszerű értelmezéseket, ami egyes olvasókat esetleg elidegeníthet; az elmélyült értekezés bonyolult lehet a teológiai szakzsargonban kevésbé jártasak számára.
(1 olvasói vélemény alapján)
The Faithfulness of the Risen Christ: Pistis and the Exalted Lord in the Pauline Letters
A Pál leveleiben szereplő pistis Christou konstrukció heves vitákat váltott ki a páli tudósok és teológusok között. Az egyik oldalon egyesek azt állítják, hogy a kifejezés a Krisztusba vetett emberi hitet jelöli. Mások viszont azt állítják, hogy a pistis Christou Pálnál magának Krisztusnak a hűségére utal, és Krisztus pistisét elsősorban az mutatja, hogy hajlandó volt szenvedni és meghalni a kereszten. E vita mindkét oldala azonban figyelmen kívül hagyja, hogy Pál a feltámadt és felmagasztalt Krisztus hűségére és folyamatos munkájára helyezi a hangsúlyt.
A The Faithfulness of the Risen Christ, David J. Downs és Benjamin J. Lappenga a pistis Christou-t tárgyalva Jézus feltámadására és felmagasztalására összpontosítanak. Azt állítják, hogy amikor Pál a pisztisz Krisztusról ír, akkor a feltámadt és felmagasztalt Krisztus hűségére utal. Downs és Lappenga gondosan áttekintik, hogyan használja Pál a pistis-t a Filippi levélben, a korinthusi levelekben, a Galata levélben, a Római levélben és az Efézusi levélben, és feltárják, hogy a pistis hogyan testesíti meg a feltámadt Krisztus folyamatos hűségét mindazok iránt, akik a pistis által részesülnek benne. Downs és Lappenga mind az újszövetségi tudósok, mind a teológusok számára hatékonyan átfogalmazza a pistis Christou konstrukció minden jövőbeli megfontolását azáltal, hogy megmutatja, hogy a páli levelekben Jézus története a felmagasztalt Krisztus Jézus hűségére terjed ki, aki hűséges marad azokhoz, akik a Krisztussal való egyesülés által megigazultak.
--Michael J. Gorman, Raymond E. Brown, a bibliai tanulmányok és teológia professzora, St. Mary's Seminary & University.
