The Magic of Concepts: History and the Economic in Twentieth-Century China
A The Magic of Concepts című könyvében Rebecca E. Karl a „gazdaságot” mint fogalmat és gyakorlatot vizsgálja, ahogyan azt történelmileg értelmezték Kínában az 1930-as években, majd az 1980-as és 1990-es években.
A kínai forradalom és Mao szocialista kísérletei által elválasztott mindkét korszakban sürgető viták zajlottak arról, hogyan kell a modern Kínában a kapitalizmusból származó gazdasági fogalmakról gondolkodni. Mindkét korszak rendkívül kozmopolita volt, és mindegyik a maga globális gazdasági és történelemfilozófiai válságával szembesült: az 1930-as években a kapitalizmus kudarcai azt sugallták, hogy a szocializmus kínál plauzibilis megoldást, míg öt évtizeddel később a szocializmus feladása a történelem és a gazdaság mint társadalmi gyakorlat közötti kapcsolat újragondolását váltotta ki.
A modern Kína kritikai történetírását a marxista végzettségű közgazdász, Wang Yanan munkásságával összefonva Karl megmutatja, hogy a történelmi tevékenység dehistorizált eurocentrikus és kapitalista koncepcióin alapuló „mágikus fogalmak”, amelyek azt állítják, hogy a megélt tapasztalatokon kívül léteznek, hogyan törölték el Kína huszadik századi történelmének kritikai jelentőségét. Ebben a kötetben Karl visszahozza a gazdaságit, hogy a huszadik századi kínai és globális történelmi gyakorlat árnyaltabb és kritikusabb bemutatása mellett érveljen.
