A Föld körüli pályán kívül: Három asztronauta hihetetlen története, akik több száz mérfölddel a Föld felett jártak, amikor elvesztették a hazautazásukat.

Olvasói vélemények

Az Out of Orbit című könyv, amelynek korábbi címe Too Far from Home volt, a Columbia katasztrófája után a Nemzetközi Űrállomáson rekedt három űrhajós igaz történetét meséli el. Bár a könyvet úgy írják le, mint élményeik lebilincselő beszámolóját, az írás minőségéről és pontosságáról igen eltérőek a vélemények: egyes olvasók dicsérik a meglátásait, mások pedig kritizálják a hibák és a tiszteletlen hasonlatok miatt.

⬤ Magával ragadó elbeszélés és lapozgató minőség, amely betekintést nyújt az űrhajósok életébe.
⬤ Magával ragadó beszámoló egy valós űrválságról, amelyben különböző nemzetiségű űrhajósok vesznek részt.
⬤ Egyedülálló perspektívát kínál az űrben való élet és munka kihívásairól.

⬤ A könyv súlyos hibákat tartalmaz a tényszerű részletekben, ami bizalmatlanságot ébreszt a könyv általános pontosságával szemben.
⬤ Néhány olvasó tiszteletlen és vulgárisnak találta az írói stílust, ami rontott a témán.
⬤ A félrevezető címváltoztatás összezavarhatta az olvasókat, és bírálták, hogy egy korábbi mű újrakiadása.
⬤ Panaszkodtak a bonyolult űrrepülési technológia túlságosan leegyszerűsített leírására.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Out of Orbit: The Incredible True Story of Three Astronauts Who Were Hundreds of Miles Above Earth When They Lost Their Ride Home

Könyv tartalma:

Korábbi címe: Túl messze a háztól

2003. február 1-jén a nemzet döbbenten nézte végig, ahogy a Columbia űrsikló szétesik a kékeszöld égbolton. A tragédiát övező számos új jelentés ellenére a közvélemény nagyrészt nem tudta, hogy három ember, Donald Pettit és Kenneth Bowersox amerikai űrhajósok, valamint Nyikolaj Budarin orosz fedélzeti mérnök továbbra is Föld körüli pályán maradt. Mivel a kilövési programot határozatlan időre felfüggesztették, ezek az űrhajósok, akik már a tizennégy hetes küldetésük végéhez közeledtek, hirtelen elvesztették a hazautat.

Out of Orbit a kulisszák mögötti, megrázó krónikája a houstoni és moszkvai küldetésirányítók erőfeszítéseinek, akik kétségbeesetten dolgoztak az idővel szemben, hogy biztonságban visszahozzák embereiket a Földre, és végül egy olyan tervben állapodtak meg, amely a legjobb esetben is csak távoli esélynek tűnt.

Mivel egyetlen űrsikló sem tudott értük jönni, az űrhajósok egyetlen reménye a visszatérésre egy orosz gyártmányú Szojuz TMA-1 kapszula lett, amelyet az űrállomás oldalához rögzítettek, egy olyan berendezés, amely nagyjából egy "ejtőernyőhöz erősített párnázott doboz" megfelelője, problémás múlttal (1971-ben a Szojuz 11 kapszula meghibásodása három orosz űrhajós halálát okozta) és elavult technológiával.

A lebilincselő és gyors tempójú Out of Orbit egy olyan űrbéli kaland, amely a széked szélén tart. Egy olyan korban, amikor az űrutazás hamarosan a tömegek számára is elérhetővé válik, a Föld körüli pályán kívül szemléletesen ábrázolja mind a veszélyes valóságot, mind pedig a magasba törő fenséget.".