A fordító görög nyelvtana a Textus Receptusról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Translator's Greek Grammar of the Textus Receptus

Könyv tartalma:

A görög nyelvtan nem csak tudósoknak való.

Azoknak is szól, akik Isten igéjét más nyelvre szeretnék lefordítani, és minden kereszténynek, aki használni szeretné az ingyenes online görög nyelvtani eszközöket.

Ennek a nyelvtannak a megkülönböztető jegyei a következők:

1. Ez a nyelvtan a görög Textus Receptuson alapul, amely a KJV Újszövetség forrása.

2. Ez a nyelvtan tartalmazza a Biblia ihletettségéről és megőrzéséről szóló tanokat, valamint az újszövetségi szöveg történetét.

3. Ez a nyelvtan tartalmazza azokat a tanulságokat, amelyeket a KJV fordítóinak fordítási döntéseiből és módszereiből tanulhatunk.

4. Ez a nyelvtan tartalmazza János evangéliumának teljes első fejezetét görögül, és bibliai példákon keresztül tanítja a tanulót.

5. A leckék a János 1:1-től kezdődnek, és az abban és az azt követő versekben felvetett témákat magyarázzák.

6. Az alapvető nyelvtan minden aspektusa le van fedve.

7. A példák és gyakorlatok a fogadott görög szövegből származnak, csak ritkán találunk nem bibliai példákat.

8. Ez a nyelvtan (különösen az utolsó fejezetek) a fordítás legfontosabb alapelveire vonatkozó útmutatást tartalmaz.