A galaktikus hősök legendája, 4. kötet, 4. rész: A pusztulás.

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik a könyvet a lebilincselő történet, a politikai intrikák és a sorozat magas színvonalának folytatása miatt, míg néhány kritika a kötetben felmerült fordítási problémákra összpontosít.

Szórakoztató és szórakoztató történet, az előző kötetekre épít, erős politikai és stratégiai elemek, egyes kritikusok szerint sima fordítás, a sorozat várva várt folytatása.

A fordítás minőségével kapcsolatos problémák, többek között nehéz szókincs, zavaros mondatszerkezetek és a karakterek nevének hibái; a könyv inkább a jövőbeli események előkészítését szolgálja, mintsem teljes feloldást kínálna.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Legend of the Galactic Heroes, Vol. 4, 4

Könyv tartalma:

A kegyetlen Galaktikus Birodalom mestertaktikusa a Szabad Bolygók Szövetsége ellen Japán legnagyobb űropera-eposzában!

A harminchatodik században az emberiség meghódította a galaxist és számtalan csillagrendszert kolonizált. A porosz mintára felépített Galaktikus Birodalom és a demokratikus Szabad Bolygók Szövetsége háborúban áll egymással, és az univerzumban minden ember sorsa a tét. Ez a klasszikus japán űropera, amelyből legendás anime is készült, végre először érhető el angolul.

A főnemesség maradványai a Phezzan „harmadik hatalom” által manipulálva elrabolják a hétéves császárt, és a Szabad Bolygók Szövetségének együttműködésével kimondják a hagyományos birodalmi kormány felállítását. Reinhard azonban megfordítja a kockát, titkos paktumot köt Phezzan magas rangú tisztviselőivel, és nagyszabású inváziót tervez a szövetség ellen a Phezzan-folyosón keresztül. Így kezdődik egy epikus csata Yang - aki annak ellenére, hogy sejti Reinhard valódi szándékait, meg kell védenie Iserlohnt - és a császári haditengerészet páratlan harcosa, von Reuentahl között.