Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
The New Belly Dancer of the Galaxy
Frances Khirallah Noble írónő ebben az ügyesen fordított történetben olyan történetet mutat be, amely egyszerre fenségesen komikus, ugyanakkor meglepően tanulságos a témák tekintetében. Hőse, Kahlil Gibran Hourani, egy átlagos, valójában meglehetősen esetlen, középkorú szíriai amerikai optikus.
Ötvenharmadik születésnapja előestéjén Kali szembe találja magát korszakalkotó kérdésekkel. Életem utolsó harmadával nézek szembe, gondolkodik, és nem tudom, mit kezdjek magammal. Minden nap azt kérdezem, hogyan kellene most élnem? Mit tegyek a vég közeledtével? Meg tudok-e békélni vele? Belép a halott nagymamája, a bölcsen szardónikus Situe.
Bár eleinte csak álmában jelenik meg, és szeszélye szerint jelenik meg újra, Situe jelenléte fenekestül felforgatja Kali életét. Egy sor szerencsétlenség során Kali elrablásra kerül, és a kormány nyilvánvalóan csaló ügynökei tévesen terroristának gyanúsítják.
Sötét, abszurd élményei arra kényszerítik Kalit, hogy megkérdőjelezze saját felfogását, és erre hívja az olvasót is. A könyv, amely részben mítosz, részben mágikus realizmus, de mindig tudatos, csípős kritikát fogalmaz meg a faji kérdésekről, az alkotmányos jogokról és az arab amerikai élet valóságáról a 9/11 utáni világban.