A háború hegei: Tokió a második világháború idején: Takeyama Michio írásai

Eredeti címe:

The Scars of War: Tokyo during World War II: Writings of Takeyama Michio

Könyv tartalma:

Takeyama Michio, a Burmai hárfa szerzője 1941-ben, a Pearl Harbor elleni japán támadás évében harminchét éves volt.

Férjként, a háború alatt született gyermekek apjaként és a tokiói elit japán felsőoktatási iskola tanáraként a háborút a hazai fronton élte meg. A "háború sebhelyeiről" szóló, Takeyama diákjaitól és családjától származó személyes anekdotákat is tartalmazó intim beszámoló egyike azon nagyon kevés történeteknek, amelyek ebből az egyedülálló nézőpontból készültek.

Richard H. Minear gyönyörű fordításában ezek az őszinte és megható esszék újszerű betekintést nyújtanak Japán történetébe az ázsiai-csendes-óceáni háború idején.