Olvasói vélemények
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 325 olvasói szavazat alapján történt.
Eredeti címe:
Death Is Hard Work
Könyv tartalma:
A FORDÍTOTT IRODALOMÉRT JÁRÓ NEMZETI KÖNYVDÍJ DÖNTŐSE
Egy kitartó, abszurd keresés a szíriai polgárháború rémálmában
Khaled Khalifa A halál nehéz munka című regénye a szíriai polgárháború legnagyobb krónikásának új regénye: három hétköznapi ember története, akik a rémálmok anyagával néznek szembe, alig többel felfegyverkezve, mint egyszerű elszántsággal.
Abdel Latif, egy Aleppó környéki öregember békésen meghal egy damaszkuszi kórházi ágyban. Utolsó kívánsága, amelyet legfiatalabb fiának, Bolbolnak adott át, hogy a családi sírhelyen temessék el, ősi falujukban, Anabiyában. Bár Abdel aligha volt ideális apa, és bár Bolbol elhidegült testvéreitől, ez a lelkiismeretes fiú ráveszi idősebb testvérét, Husszeint és nővérét, Fatimát, hogy kísérjék el őt és a holttestet Anabiyába, amely - végül is - csak kétórás autóútra van Damaszkusztól.
Csak egy probléma van: az országuk háborús övezet.
Mivel gyermekkoruk tájegysége immár egymással versengő hadseregek labirintusává vált, amelyek akciói egyszerre önkényesek és halálosak, a testvérek döntése, hogy félreteszik nézeteltéréseiket és teljesítik apjuk kérését, hamarosan egy kisebb elkötelezettségből epikus és életveszélyes küldetéssé válik. Szíria azonban már nem a hősök helye, és a döntések, amelyeket a családnak útközben meg kell hoznia - miközben elfogják és visszafoglalják, kihallgatják, bebörtönzik és bombázzák őket -, mindannyiuk számára óriási következményekkel járnak.
