Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a zsidó Bibliát, a keresztény Újszövetséget és a muszlim Koránt éleslátóan és tisztelettudóan hasonlítja össze, nyomon követve fejlődésüket a szóbeli hagyományoktól az írott szövegekig. Elősegíti a három ábrahámi vallás közötti megértést és empátiát.
Előnyök:Új információkat és meglátásokat kínál a szentírásokról, elősegíti a különböző vallások megértését és empátiáját, az egyes hagyományok tiszteletteljes kezelését, és átfogó elbeszélést nyújt e szövegek fejlődéséről.
Hátrányok:A recenzió nem említ jelentős hátrányokat, de nem biztos, hogy azoknak szól, akik a szentírások kritikusabb vagy ellentmondásosabb elemzését keresik.
(2 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Voice, the Word, the Books: The Sacred Scripture of the Jews, Christians, and Muslims
Könyv tartalma:
A zsidók, a keresztények és a muzulmánok egyaránt hisznek abban, hogy a Szentírásuk Isten emberiséghez intézett szavait őrzi, és hogy ezek a szavak kizárólag nekik szóltak. A Hang, a szó, a könyvek című könyvben F. E. Peters rendkívüli utazásra vezeti az olvasókat az évszázados írott hagyományokon keresztül, hogy felfedezze az emberi ujjlenyomatokat a héber Biblián, az Újszövetségen és a Koránon - olyan szent szövegeken, amelyek életek millióit gazdagították.
Peters a legújabb bibliai és koráni tudományt a nagyközönség számára is elérhetővé téve elmagyarázza, hogyan került ki ez a három nagy hatású könyv úgyszólván Isten szájából, hogy a ma birtokunkban lévő Szentírássá váljon. Új betekintést nyújt eredetükbe, tartalmukba, kanonizációjukba és a közösségek életében betöltött fontos szerepükbe. Feltárja, hogyan fejlődtek az idők során a szóbeli szövegekből írott szövegekké, kik írták és kik írták őket, valamint a híveik közötti teológiai közös vonásokat és nézeteltérési pontokat. A tőle megszokott összehasonlító stílusban írva Peters feltérképezi a hit átadását a szóbeli szavaktól a nyomtatott lapokig, a Sínai-hegyi és a Hira-hegyi kinyilatkoztatásoktól a kairói mamlúk műtermeken át a mainzi Gutenberg-nyomdáig.
Peters elismert szakértő, aki sokat írt erről a három nagy világvallásról, amelyek mindegyike Ábrahám hitének örököse. A British Library kiállításához kapcsolódóan megjelent illusztrált könyv gyönyörű képeket tartalmaz a kiállításon látható ritka kiadásokról, és Peters eddigi legambiciózusabb és legvilágosabb vizsgálata a szent szövegeknek, amelyek oly nagy hatással vannak a civilizációra keleten és nyugaton egyaránt.
