Értékelés:
A könyv egy klasszikus brit krimi Knollis felügyelő főszereplésével, és érdekes cselekményelemek, humor és számos gyanúsított keveréke, akiket egy fojtogatott háziállatokkal és egy végül meggyilkolt férfival kapcsolatos gyilkossági ügy köt össze. Míg egyes olvasók lebilincselőnek találták a történetmesélést, és értékelték a karakterek dinamikáját, mások az írást unalmasnak, a szereplőket pedig erőtlennek kritizálták.
Előnyök:⬤ Magával ragadó krimi jó cselekmény- és jellemfejlődéssel
⬤ tiszteletben tartja a klasszikus detektívregény szabályait, azáltal, hogy nyomokat ad az olvasónak
⬤ élvezetes humor és érdekes gyanúsítottak
⬤ egyedi gyilkossági alaphelyzet
⬤ erős karakterkapcsolatok.
⬤ A jellemábrázolás laposnak vagy sablonosnak tűnhet
⬤ néhányan unalmasnak találták a cselekményt más aranykori krimikhez képest
⬤ a történet közepén a tempó problémái és a kapkodó befejezés
⬤ néhány olvasó bonyolultnak és elavultnak érezte.
(11 olvasói vélemény alapján)
The Threefold Cord: An Inspector Knollis Mystery
"Persze, rohadt dolog, hogy gyilkosság történt a faluban, és különösen abban, ami egykor a saját házam volt, de nem sajnálom, hogy elment."
Gordon Knollis felügyelő a Scotland Yardról Bowland falujába indul, hogy egy kezdetben jelentéktelennek tűnő rejtély után nyomozzon. Mrs. Frederick Manchester életének középpontjában a férje és két háziállata áll. Amikor vasárnap reggeli után belép a budoárjába, holtan találja a budgerigáját, a nyakát kitörve, egy kék selyemzsinór lazán köréje kötve. Hétfőn a kaktuszházban a növények között fekve találja macskáját. A nyakára egy kék selyemzsinór van kötve - ami el van törve.
Knollis azonban hamarosan úgy látja, hogy az eset korántsem jelentéktelen, és ez a véleménye megerősítést nyer, amikor kedden kora este Fred Manchester részben lefejezett holttestét találják meg a Zöld sikátorban - a kék selyemzsinórral a külső mellzsebébe gyűrve.
Knollis a maga elszánt módján nekilát a munkának. Sok nehézséggel és sok kudarccal kell szembenéznie, de ő mindezek ellenére folytatja a munkát, és végül megoldja a három zsinór rejtélye mögött meghúzódó komor tréfát.
A háromszoros zsinór eredetileg 1947-ben jelent meg. Az új kiadáshoz Curtis Evans krimiíró-történész írt bevezetőt.
"Francis Vivian kihagy minden unalmas előzményt, és dicséretesen gyorsan elkapja a fonalat; karaktereivel élénk élvezettel találkozunk." Observer
"Vivian úr mindent szépen a helyére tesz." Times Literary Supplement
