A hölgyek az emeleten vannak: Történetek gyűjteménye

Olvasói vélemények

A Grenada fiktív változatában játszódó novelláskötet a főszereplő Doux életére összpontosító, különböző témákat, köztük a depressziót és a természetfelettivel való találkozást felölelő elbeszéléseket tartalmaz. Bár az írásmód hozzáértő, és vannak érdekes karakterek, a gyűjtemény az élesség és a koherencia hiányától szenved, ami vegyes fogadtatáshoz vezet.

Hozzáértően megírt, érdekes karakterek, néhány hatásos történet, potenciál a mélyebb feltárásra.

Hiányzik az élesség ahhoz, hogy a széles közönséget megszólítsa, néhány cselekmény és karakter fejletlennek vagy zavarosnak tűnik, az ismétlődő kísértettörténetek nem illenek a helyükre, a szerkesztés javíthatta volna a koherenciát.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Ladies Are Upstairs: A Collection of Stories

Könyv tartalma:

A harmincas évektől az új évszázadig Doux Thibaut, Merle Collins egyik legemlékezetesebb karaktere, nehéz életet él a karibi Paz szigetén. Gyermekként ott van a szegénység és a törvénytelenség szégyene, és ott vannak a katolikus és protestánsok között megosztott szigeten a szektásság veszélyei, egy olyan osztály- és faji rendszer merevsége, ahol, ha fekete vagy, a fehér munkaadónak mindig igaza van - és csak a hölgyek laknak az emeleten. Doux stílusosan és rejtett acélossággal száll szembe mindezekkel a kihívásokkal.

Doux-t idős hölgyként hagyjuk itt, aki bostoni és New York-i gyermekei otthona között ingázik, és azon tűnődik, vajon ők és az unokái valóban értékelik-e azt, amire az élettel való foglalatossága megtanította őt.

Merle Collins ezekben a gyengéd és megindító történetekben azt követeli, hogy ne feledkezzünk meg az ilyen életekről. Ha a későbbi történetek közül többben szellemek jelennek meg, bizonyára azért vannak ott, hogy figyelmeztessenek: a múltra való amnézia zavart és nyugtalan szellemeket hagyhat maga után.

A Doux-történeteken kívül ez a gyűjtemény nyomtatásban is visszaadja egy korábbi "Paz" történetet, az Esőszíves címűt, és egymás mellé helyezésük két nagyon különböző választ állít szembe az élet veszélyeire.

Merle Collins grenadiai. Két regény, egy novelláskötet és két korábbi verseskötet szerzője. Karibi irodalmat tanít a Marylandi Egyetemen.