Értékelés:

A Stephen Crane művéről szóló kritikák meglepő és magával ragadó olvasmányként mutatják be, amely mély rezonanciát kelt az olvasókban, bemutatva mesteri írásművészetét és éleslátó témáit. Sokan hangsúlyozzák novelláinak értékét és irodalmi örökségének maradandó hatását korai halála ellenére.
Előnyök:Crane mesteri írása, éleslátó és releváns témái, élvezetes és magával ragadó novellagyűjteménye maradandó benyomásokat és pszichológiai betekintést nyújt, jelentős hatással volt olyan későbbi írókra, mint Hemingway és London.
Hátrányok:Egyesek számára váratlan vagy kezdetben nem vonzó lehet az anyag, és tragikus érzéssel töltheti el az olvasót, hogy Crane korai halála korlátozta potenciális teljesítményét.
(4 olvasói vélemény alapján)
The Portable Stephen Crane
"Az ember a saját szemével születik a világra, és nem felelős a látásáért - csupán a személyes becsületességéért felelős." Stephen Crane (1871-1900) tragikusan rövidre szabott pályafutása során olyan dolgokat látott, amelyek felett kortársai inkább elsiklottak - a New York-i ír nyomornegyedek alantas életét; a polgárháború valódi körülményeit jelentő unalmat, brutalitást és káoszt; a kétértelmű szerződést, amely a rémült embert a gyilkosához, a kárhozottakat pedig emberi bíráikhoz köti.
Amit látott, azt ugyanazzal a lakonikus tényszerűséggel közölte, amely újságírói munkásságát jellemezte, és ezzel megteremtette Hemingway és Dos Passos kendőzetlen realizmusának alapjait. A The Portable Stephen Crane lehetővé teszi számunkra, hogy értékeljük az író látásmódjának teljes terjedelmét és erejét.
A kötet három teljes regényt - Maggie: A Girl of the Streets, George's Mother és Crane remekművét, A bátorság vörös jelvényét -, tizenkilenc novellát és vázlatot tartalmaz, köztük a The Blue Hotel és a The Open Boat című novellát, amely alig fikcionált beszámoló a Spanyolország elleni kubai felkelésről tudósító Crane saját hajótörésből való meneküléséről, a korábban kiadatlan Above All Things című esszét, leveleket és verseket, valamint a neves Crane-kutató, Joseph Katz kritikai esszéjét és jegyzeteit.