Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák a könyvre reflektálnak, amely Thomas Jefferson saját bibliaváltozatának, a „Jefferson-bibliának” a megalkotását vizsgálja, részletesen bemutatva a vallásról és erkölcsről vallott nézeteit, miközben a személyiségének és történelmi kontextusának összetett összefüggéseivel is foglalkozik. A könyv mélyreható elemzést nyújt Jefferson gondolatairól és bibliaértelmezéseinek időbeli fogadtatásáról, bár tartalmaz az írás minőségével kapcsolatos kritikákat is.
Előnyök:⬤ Értékes betekintést nyújt Thomas Jefferson vallási meggyőződésébe és filozófiai gondolkodásába
⬤ jól kutatott és informatív
⬤ nagyra értékelhető a kronologikus felépítése és a Jefferson-biblia történelmi jelentőségének elemzése miatt
⬤ magával ragadó elbeszélő stílus
⬤ gazdagítja Jefferson erkölcshöz való hozzáállásának megértését.
Hátrányok:⬤ Nyelvtani hibákat és szövegszerkesztési problémákat tartalmaz
⬤ néhány kritikus szerint Jefferson személyes meggyőződésének középpontba állítása kissé hiányos
⬤ kiegyensúlyozatlan képet adhat Jefferson személyiségéről, mivel hibái ellenére pozitívan állítja be őt.
(5 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Jefferson Bible: A Biography
Könyv tartalma:
Egy egyedülállóan amerikai testamentum élete és kora
Nyugdíjas korában Thomas Jefferson tollkéssel és ragasztóval szerkesztette az Újszövetséget, eltávolítva belőle a csodák és más természetfeletti események minden említését. A felvilágosodás eszméitől inspirálva Jefferson azt remélte, hogy a keresztény hagyományt és az értelmet össze tudja egyeztetni azáltal, hogy a názáreti Jézust nagy erkölcsi tanítónak - és nem isteni tanítónak - mutatja be. Peter Manseau elmeséli a Jefferson-biblia történetét, feltárva, hogy minden új nemzedék hogyan alakította át a könyvet a saját képére, miközben az olvasók megküzdenek mind a Biblia készítőjének örökségével, mind a vallás helyével az amerikai életben.
Az évtizedekig elveszett, majd a XIX. század végén véletlenül újra felfedezett Jefferson kivágott és beillesztett írása különböző embereknek mást és mást jelentett. Egyesek annak bizonyítékaként állították be, hogy Amerika keresztény nemzet, amelyet az evangéliumok tanulságai alapján alapítottak. Mások annak bizonyítékát látják benne, hogy az alapítók ki akarták gyomlálni a hit makacs befolyását. Manseau elmagyarázza Jefferson személyes vallását és filozófiáját, rávilágítva azokra a hatásokra és eszmékre, amelyek az evangéliumok radikális felülvizsgálatára inspirálták. A Jefferson-biblia létrejöttét a történelmi Jézus szélesebb körű keresésébe helyezi, és megvizsgálja a könyv szerepét a Szentírás értelmezésével kapcsolatos amerikai vallási vitákban. Manseau leírja a Jefferson-biblia elvesztése és újrafelfedezése körüli intrikákat, és nyomon követi a Biblia figyelemre méltó recepciótörténetét az 1904-es, kongresszusi képviselők számára tervezett első nyomtatástól kezdve egészen a mai napig tartó, provokáló és felvilágosító erejéig.
