A jeruzsálemi zarándoklat megírása a késő középkorban

Eredeti címe:

Writing the Jerusalem Pilgrimage in the Late Middle Ages

Könyv tartalma:

A középkori jeruzsálemi zarándoklatokról szóló négy írásos beszámoló vizsgálata.

Mi a közös az Eton College pénztárosában, a mainzi székesegyház kanonokjában, egy Köln mellől származó fiatal lovagban és egy kenti nemes káplánjában? Két német, a Szent Római Birodalom lakói és két angol, éppen akkor, amikor az ismert világ nyugati horizontja kezdett kitágulni. Ez a négy férfi - William Wey, Bernhard von Breydenbach, Arnold von Harff és Thomas Larke - azon több ezer nyugati keresztény közé tartozik, akik a reformációt közvetlenül megelőző évtizedekben vállalkoztak a Szentföldre vezető fáradságos útra. Ennél is fontosabb, hogy ők egy sokkal válogatottabb csoport tagjai: azoké, akik írásos beszámolót hagytak hátra utazásaikról, hiszen a késő középkorban a jeruzsálemi utazás nemcsak a fizikai világban, hanem az elmében és a lapokon is zajlott. A zarándok szerzők különböző módon küzdöttek meg a tizenötödik századi valóság és a statikus szöveges Jeruzsálem ütközésével, ahogyan a valóban sokvallású Közel-Kelettel találkoztak.

Ez a könyv a jeruzsálemi zarándoklat nemzetközi irodalmi jelenségét e négy író prizmáján keresztül vizsgálja. A kollektív és egyéni identitásépítés folyamatát vizsgálja, ahogy a zarándokok saját vallási hagyományaik kifejezése során kapcsolatba kerültek más vallási hagyományok tagjaival.

Foglalkozik a kíváncsiság és a zarándoklat közötti nem könnyű viszonnyal.

És vizsgálja mind a műfajok, mind a nyomtatás megjelenésének jelentőségét a zarándokírások fejlődésében. Végül a zarándoklat mint olyan fogalmi tér jelenik meg, amely szinte liturgikus státusszal bír, nem korlátozzák a földrajzi határok, és amely szó szerint és virtuálisan is elérhető.