A jogi értelmezés birodalmai: A jogtudományi jogtudományok világa: Alapelemek és kritikus változatok

Eredeti címe:

Realms of Legal Interpretation: Core Elements and Critical Variations

Könyv tartalma:

A jogi normák tilthatják, megkövetelhetik vagy engedélyezhetik a viselkedés egy bizonyos formáját. A szerződések joga például arról tájékoztatja az embereket, hogyan kössenek olyan megállapodásokat, amelyek mindkét felet kötik, és ebből jogi követelményeket állapítunk meg arra vonatkozóan, hogyan kell viselkedniük. A közjogban a jogi normák felhatalmazást adnak a jogalkotóknak és a végrehajtó tisztviselőknek arra, hogy normákat határozzanak meg az állampolgárok számára, és a bíráknak is felhatalmazást adnak arra, hogy az irányadó normák alkalmazásával és értelmezésével döntsenek vitás kérdésekben.

A Realms of Legal Interpretation című könyvében Kent Greenawalt arra összpontosít, hogy a bíróságok hogyan döntenek arról, hogy mi a jogilag tiltott vagy engedélyezett, és hogyan alakítja döntéseiket a kontextus. A probléma szerinte az, hogy nem értünk és soha nem is értettünk egyet az Egyesült Államok bíráinak alkalmazandó normák minden részletében - mint mindenki másnak, a bíráknak is különböző elképzeléseik vannak arról, hogy mi számít józan észnek. Ráadásul a körülmények rendszeresen akadályokat gördítenek elénk. Mit tegyen például egy bíró, ha egy jogszabály szövege nem felel meg a jogalkotók szándékának, vagy ha valaki nyilvánvalóan és tévesen kihagyott egy szükséges elemet egy végrendeletből vagy szerződésből? A különböző bírák különböző módon reagálnak. Elismerve, hogy a bíróságok soha nem fognak megállapodni a normák alkalmazásának és a jogértelmezésnek az egységes megközelítésében, Greenawalt célja, hogy egy tágas, felhasználóbarát modellt nyújtson a nehéz esetek ésszerű megközelítéséhez a köz- és a magánjogban egyaránt. Ugyanilyen fontos, hogy a könyv a nem jogászok számára a jogértelmezés főbb formáinak lényegre törő útmutatójaként szolgál.

Végső soron a Realms of Legal Interpretation Greenawalt számos olyan elméletről szóló munkájának tömör kivonatát jelenti, amelyek a jogértelmezést az amerikai jogrendszerben rögzítik.