A kairói ház

Olvasói vélemények

A Kairói ház önéletrajzi regény, amely Gihan, egy kiváltságos családból származó egyiptomi lány életét mutatja be az egyiptomi politikai változások idején. A kritikusok nagyra értékelték a könyv gyönyörű írását és a kulturális átmenetek megidéző ábrázolását, ugyanakkor kritizálták a könyv mélységének és az identitás és a hovatartozás tágabb témáihoz való kapcsolódásának hiányát.

Gyönyörűen megírt, magával ragadó elbeszélés, lenyűgöző perspektívát kínál Egyiptom társadalmi és politikai tájképéről, a külföldre szakadtak tapasztalatainak felidéző jellegű feltárását, az identitás és a hovatartozás átélhető témáit, valamint gazdag kulturális részleteket.

Egyes kritikusok úgy vélték, hogy a regényből hiányzik az intellektuális mélység és a kiegyensúlyozott visszatekintés a szerző életére, a karakterek alulfejlettek, az írásmód egyes kritikusok szerint gyenge, a történetet pedig felszínesnek vagy „csajos irodalomhoz” hasonlónak írták le. Kritika érte a megoldatlan cselekményszálakat és az elbeszélés általános koherenciáját is.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Cairo House

Könyv tartalma:

Samia Serageldin hősnője egy politikailag kiemelkedő, földbirtokos egyiptomi család lányaként szemtanúja a hazáját sújtó változásoknak.

Serageldin visszatekint a pászák és Faruk király fényűző Egyiptomára, majd előre halad az 1952-ben hatalomra került ezredesek rendőrállamába és Nasszer elszigetelő politikájának katasztrofális következményeihez. Serageldin jól megválasztott portrékon és a korszak divatjának és berendezésének sokatmondó leírásain keresztül részletes társadalmi és kulturális információkat közvetít.

Bepillantást nyújt az 1960-as évek agami tengerpartjára, és közvetíti a hangulat változását a Szadat-évek alatt. Serageldin a közelmúlt egyiptomi történelmének fiktív feldolgozásában olyan kulcsfontosságú események szerepelnek, amelyek az iszlám fundamentalizmus felemelkedéséhez vezettek, mint Juszef Szibajj író meggyilkolása és Naszr Abu Zajd teológus zaklatása. Serageldin hősnője száműzetésbe vonul Európába és az Egyesült Államokba, de visszatér Egyiptomba, hogy megpróbálja kibékíteni múltját és jelenét.

Ez a félig önéletrajzi regény, amely az amerikai olvasó számára új területet jelöl ki, az egyiptomi élet történelmi változásainak egyik legérzékenyebb és legközérthetőbb dokumentuma. A könyv az általános közönségnek is tetszeni fog, és különösen hasznos lesz a Nasszer és Szadat éveinek egyiptomi felsőbb osztályának társadalmi szokásai iránt érdeklődő diákok számára.