A Kanji szótár

Olvasói vélemények

A Kanji szótárról szóló vélemények kiemelik, hogy a japán nyelv minden szinten tanulók számára átfogó és jól használható. Sok felhasználó értékeli a rendszerezését és azt a lehetőséget, hogy a kanjikat gyökök vagy összetételek szerint kereshetjük, míg a kezdeti bonyolultságával és a kötési problémákkal kapcsolatban vannak aggályok.

A kanjik és a vegyületek átfogó lefedettsége, könnyű keresési rendszer a gyökök segítségével, informatív mellékletek, minden szinten tanulók számára hasznos, stabil és jól szervezett források a tanuláshoz.

Kezdeti nehézségek a rendszer használatában, kategorizáláshoz használt korlátozott számú radikális, egyes felhasználók kötési problémákról számolnak be, nincs angol-japán fordítás.

(43 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Kanji Dictionary

Könyv tartalma:

A japán kanji elismert szaktekintélye, a Kanji szótár minden eddiginél hozzáférhetőbbé teszi az írott japán nyelvet, és elengedhetetlenül fontos eszköz mindazok számára, akik közép- vagy haladó szinten szeretnének japánul tanulni.

Ez az egyetlen olyan kanji-szótár a maga nemében, amely forradalmian új, többszörösen hivatkozható összetett rendszert alkalmaz. Minden kanji-összetétel, azaz két vagy több karakterből álló szó vagy kifejezés, minden egyes összetevő karaktere alatt szerepel. Ez az egyedülálló, időtakarékos funkció az összetételek gyors és egyszerű megtalálását teszi lehetővé. A bejegyzések a legtöbb más szótárban használt radikális alapú hivatkozási rendszerhez hasonlóan vannak elrendezve, de a rendszer egyszerűsítve lett, hogy könnyebben megtanulható és használható legyen. Emellett az átfogó on/kun olvasási index és a praktikus radikális "áttekintő listák" további eszközöket biztosítanak egy-egy bejegyzés megtalálásához. Ennek a referenciaműnek a középpontjában a kanji-összetételek állnak, és a főszöveg több mint 47 000 bejegyzése a jelenleg használatos leggyakoribb és legfontosabb kifejezéseket és kifejezéseket tartalmazza. Az újonnan kitalált kifejezések, különösen az új műszaki területekhez tartozó kifejezések felvétele szintén fontos jellemzője a könyvnek.

⬤  Több mint 47 000 bejegyzést tartalmaz, a hangsúlyt az aktuális kifejezésekre helyezve.

⬤  Összeállításban lévő bármely kanji kereséséhez elrendezve.

⬤  Tartalmaz egy teljes on/kun (kínai/japán) olvasási indexet.

⬤  Tartalmaz egy könnyen használható radikális útmutatót.

⬤  Függelékeket tartalmaz számlálókról, történelmi korszakokról, gyakori japán vezetéknevekről stb.