A kánon rekonstruálása: Orosz írás az 1980-as években

Eredeti címe:

Reconstructing the Canon: Russian Writing in the 1980s

Könyv tartalma:

Ez a könyv, amely először 2000-ben jelent meg, a nyolcvanas évek néhány legfontosabb orosz írójáról és írójától közöl elemzéseket, az orosz kulturális életben bekövetkezett nagy változások időszakáról, amikor a szovjet kommunizmus ellenőrzése átadta helyét a szabad írás széleskörű sokszínűségének.

Az itt vizsgált orosz írók sokféleségéhez illeszkedik a kritikai megközelítések sokfélesége. A könyvben David Bethea elméleti értekezése a kiváló kritikus és tudós, Iurii Lotman munkásságáról, valamint egy lenyűgöző, hosszabb interjú Ol'ga Szedakova vezető költővel.

Számos író és mű kap először tudományos elemzést angol nyelven, például Szása Szokolov összetett posztmodern regénye, a Between Dog and Wolf, Elena Shvarts költészete és Zinovii Zinik munkássága. Alekszandr Zinov'ev prózáját alapos formai elemzésnek vetik alá. A kötet tartalmaz egy esszét Mihail Aizenberg moszkvai költő irodalmi környezetéről, valamint egy igen ellentmondásos cikket, amely az orosz írást az imperializmus kiterjesztéseként értékeli.

Az 1980-as években különböző okokból ellenszenvbe került írók között szerepelnek a szovjet falusi írók és a néhai Andrej Szinyavszkij (Abram Tertz). Az 1980-as évek végi városi próza áttekintése a bizonytalan jövőbe tekint, míg Viktor Szlavkin drámaíró a kortárs orosz dráma legjobbjait képviseli.