Olvasói vélemények
Összegzés:Paul Yoon legújabb gyűjteménye, a „The Hive and the Honey” (A kaptár és a méz) a koreai diaszpóra köré csoportosított, megrendítő novellákat tartalmaz, amelyek az identitás, a kultúra és a hovatartozás témáit járják körül. A történetek érzelmi mélységükről és az összetett tapasztalatokkal küzdő karakterek árnyalt ábrázolásáról ismertek.
Előnyök:A gyűjtemény gyönyörűen megírt, és Paul Yoon személyében egy mesteri mesemondót mutat be. Az identitás és a kultúra témáit bonyolultan szövi át, mély megértést nyújtva a koreai diaszpóra 400 éve tartó időszakáról. Az olvasók értékelik a történetek érzelmi rezonanciáját és azt, hogy képesek kapcsolódni a szereplőkhöz. Sokan úgy találják, hogy a történetek lenyűgözőek és érdemes tovább kutatni őket, sőt, azt javasolják, hogy akár egész estés regényeket is lehetne belőlük írni.
Hátrányok:Néhány olvasó a novellaformát kevésbé találja kielégítőnek egy teljes regényhez képest, mivel úgy érzi, hogy bizonyos karaktereket és háttértörténeteket tovább lehetett volna fejleszteni. A történetek rövidségéből adódóan van egyfajta veszteségérzet, ami miatt az olvasók esetleg több mélységre vágynak a karakterek feltárásában.
(5 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Hive and the Honey: Stories
Könyv tartalma:
Paul Yoon, a közkedvelt, díjnyertes író látványos gyűjteménye egyedi történetekből áll, amelyek mindegyike az identitás, a hovatartozás és a kultúrák országok és évszázadok közötti ütközésének témájával foglalkozik.
Egy fiú az apját keresi, aki börtönőrként dolgozik a Szahalin-szigeten. Barcelonában egy nő azt a feladatot kapja, hogy kémkedjen egy díjbokszoló után, aki lehet, hogy az ő elhidegült fia, de az is lehet, hogy nem. Egy szamuráj elkísér egy árvát honfitársaihoz az Edo-korszakban. Egy korábban bebörtönzött férfi új életet kezd egy New York állam északi részén fekvő kisvárosban, és megpróbál családot alapítani.
A kaptár és a méz az ünnepelt író, Paul Yoon merész és kitörölhetetlen gyűjteménye, amely a diaszpóra-közösségek kiterjedtségét és összetettségét mutatja be, és minden egyes történet a szereplők csomós örökségét tárja fel. Hogyan kapcsolódik egy észak-koreai disszidens ahhoz a gyermekhez, akit egykor hátrahagyott? Milyen traumák kísértenek egy távol-keleti oroszországi koreai települést?
Az „idézőjeles - szürreális kézműves - mesterként” ( New York magazin) dicsért Yoon lenyűgöző történeteit szépség és kegyetlenség fűzi össze, A kaptár és a méz pedig egy olyan szerző műve, aki ereje teljében ír.
