Értékelés:
A könyv, különösen Andrew Lang *Kék tündérkönyv* klasszikus mesék gyűjteménye, amely gazdag elbeszéléseket és hagyományos illusztrációkat tartalmaz. Míg sok olvasó értékeli a történetek mélységét és változatosságát, a könyv fizikai megjelenésével és nyelvhasználatával kapcsolatban kritikák merülnek fel, különösen egyes kiadásokban. Nevezetesen, hogy olyan témákat érint, amelyek nem feltétlenül illeszkednek a modern érzékenységhez.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és magával ragadó történetek, amelyek megragadják a gyermekek fantáziáját.
⬤ A különböző kultúrákból és hagyományokból származó mesék jó választéka.
⬤ Eredeti illusztrációkkal, amelyek fokozzák az olvasás élményét.
⬤ Értékes tanulságokat és beszélgetéseket kínál a döntésekről és a következményekről.
⬤ Sok kiadás az összes eredeti történetet tartalmazza, kihagyások nélkül.
⬤ Néhány kiadás rosszul nyomtatott, nem vonzó formázással és illusztrációk hiányával.
⬤ Aggályos a nyelvezet és a témák, amelyek elavult vagy politikailag inkorrekt nézeteket tükrözhetnek.
⬤ A fizikai példányokkal kapcsolatos problémák, mint például a hiányzó oldalszámok és a tartalomjegyzék hiánya, ami megnehezíti a tájékozódást.
⬤ Egyes történetek erőszakot vagy sötét témákat tartalmazhatnak, amelyek a fiatalabb gyermekek számára nem megfelelőnek tekinthetők.
(293 olvasói vélemény alapján)
The Blue Fairy Book
Szinte lehetetlen elképzelni, milyen lenne a gyermekkor a varázslatos Tündérország világa nélkül. Hamupipőke, Piroska, óriások és törpék, szörnyek és varázslók, tündérek és ogrék - ezek azok a társak, akik minden földön és minden korban izgalomba hozzák a kisfiúkat és kislányokat, ahogy azt Andrew Lang fenomenális sikerű mesegyűjteményei is bizonyítják. A sokszínű Lang mesekönyvek első nyomtatásuk óta fiúk és lányok ezreit szórakoztatták, ahogyan annak a sok-sok szülőnek is örömet szereztek, akik ezeket a felejthetetlen klasszikusokat olvasták gyermekeiknek.
A Kék mesekönyv volt a sorozat első kötete, így a legismertebb meséket tartalmazza, amelyek a legkülönbözőbb forrásokból származnak: nemcsak Grimmtől, hanem Charles Perrault és Madame d'Aulnoy izgalmas kalandjaitól, az Ezeregyéjszaka és más, a népi hagyományokból származó történeteket is. Itt, egy vonzó, papírkötésű kötetben - nagyított nyomtatással - a "Csipkerózsika", "Rumpelstiltskin", "A Szépség és a Szörnyeteg", "Jancsi és Juliska", "Csizmás Kandúr", "Jánoska, a megbízható", "Jack, az óriásölő", "Aranyhaj" és sok más kedvenc, kulturális örökségünk nélkülözhetetlen részévé vált mese található.
Összesen 37 történetet tartalmaz ez a gyűjtemény, mindegyiket abban a világos, élénk prózában elbeszélve, amelyről Lang híres volt. Nemcsak, hogy Lang történeteit tartják általában a legjobb angol nyelvű változatoknak, hanem gyűjteményei a leggazdagabbak és legszélesebb körűek is. Anglia egyik legjelentősebb folkloristájaként betöltött pozíciója, valamint elsőrangú irodalmi képességei páratlanná teszik gyűjteményeit az angol nyelvterületen.
