A piros tündérkönyv

Olvasói vélemények

Az Andrew Lang meséiről szóló kritikák vegyes fogadtatásra hívják fel a figyelmet, sokan dicsérik a gyűjtemény gazdag illusztrációit, a történetek változatosságát és a gyermekek és felnőttek számára egyaránt tanulságos értékét. Ugyanakkor jelentős aggályok merültek fel egyes történetek megfelelőségével kapcsolatban, különösen az erőszak és a rasszizmus témáival kapcsolatos modern érzékenység fényében.

⬤ A különböző kultúrákból származó mesék gazdag gyűjteménye.
⬤ Gyönyörű illusztrációk, amelyek fokozzák az olvasás élményét.
⬤ Sok történet nosztalgikus és szórakoztató mind a gyermekek, mind a felnőttek számára.
⬤ Alkalmas hangos felolvasásra, amely elősegíti a generációk közötti kötődést.
⬤ Sokféle mesét kínál, köztük kevésbé ismerteket is, amelyek egyedi perspektívát nyújtanak.

⬤ Egyes történetek erőszakos témákat és kellemetlen elemeket tartalmaznak, amelyek nem feltétlenül alkalmasak kisgyermekek számára.
⬤ Egyes mesékben potenciálisan rasszista ábrázolások és elavult kulturális sztereotípiák jelenléte.
⬤ Egyes kritikák megemlítik az apró betűs részeket, például az illusztrációkat, amelyek esetleg nem felelnek meg az elvárásoknak.
⬤ Az ismétlődő motívumok és cselekményszálak miatt egyes történeteket feleslegesnek érezhetünk.

(80 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Red Fairy Book

Könyv tartalma:

A The Red Fairy Book (1890) Andrew Lang skót folklorista mesegyűjteménye. A karácsonyra megjelent The Red Fairy Book a második kötet volt a Lang's Fairy Books sorozat 25 kötetéből, amelyet Lang és felesége, Leonora Blanche Alleyne állított össze, írt és szerkesztett.

Olyan forrásokat felhasználva, mint a Grimm testvérek és Madame d'Aulnoy, kulturálisan jelentős történeteket válogattak össze Európa minden tájáról, gondosan rendszerezett és gyönyörűen illusztrált összeállításokat készítettek, amelyekben kedvelt orosz, francia, skót, északi és dán mítoszok és legendák szerepelnek. A "Tizenkét táncoló hercegnő" című klasszikus német mesében egy hatalmas király éjszakára bezárja tizenkét gyönyörű lányát a szobájukba, hogy aztán minden reggel felfedezze, hogy a cipőjük elkopott. Zavarodottan és az engedetlenséghez nem szokva, annak a férfinak ígéri a királyságát és a lányait, akinek sikerül először rájönnie éjszakai törekvéseik titkára.

A "Soria Moria kastélya" egy norvég mese, amely egy fiatal fiút követ, aki egy kalandvágyó kapitánnyal a tengerre indul. Az útvonalukról letérve egy titokzatos kastélyt fedeznek fel, amelyet egy szörnyűséges, háromfejű troll őriz.

A hercegnő figyelmeztetésére az ifjú Halvor megesküszik, hogy szembeszáll a szörnyeteggel, hogy kiszabadítsa őt és királyságát. "A Kis Aranyló igaz története" a klasszikus olasz történet újragondolása Piroska, a fiatal lányról, aki egy fondorlatos, éhes farkas áldozatává válik.

A Vörös tündérkönyv több mint három tucat történetet tartalmaz Európa-szerte, és mind a mai napig nélkülözhetetlen forrás az amatőr és hivatásos folkloristák számára. Andrew Lang A vörös tündérkönyvének ez a kiadása gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal a modern olvasók számára újragondolt klasszikus folklórmű.