A kétnyelvűségtől a kétnyelvűségig: Másodlagos diskurzusképességek a kétnyelvű gyermekek történetmesélésében: bizonyítékok a görög örökségi nyelvet beszélők körében G-ben

Eredeti címe:

From Bilingual to Biliterate: Secondary Discourse Abilities in Bilingual Children's Story Telling: Evidence from Greek Heritage Language Speakers in G

Könyv tartalma:

Ez a tanulmány a Németországban és az Egyesült Államokban felnövő, 10-12 éves görög-német és görög-angol kétnyelvű gyermekek szóbeli és írásbeli történetprodukcióit vizsgálja.

Azt jelzi, hogy a kétnyelvűek képesek megosztani az elbeszélői képességeket mindkét produkciós módban, ha az oktatási támogatás megfelelő, és a kétnyelvű nyelv dominanciája nem túl hangsúlyos.