A kettős fogás

Olvasói vélemények

Roy Huggins „The Double Take” című könyve az 1940-es évek Los Angelesében játszódó keménykötésű, noir detektívregény, amelynek főhőse Stuart Bailey magánnyomozó. A könyvet élénk leírásai, bonyolult cselekménye és magával ragadó karakterei miatt dicsérik, és Raymond Chandler stílusát idézi. Az olvasók azonban az átírási hibákkal és az időnként sűrű cselekményvezetéssel kapcsolatos problémákat jegyeztek meg.

⬤ Élénk és okos írás, erős metaforákkal és hasonlatokkal.
⬤ Magával ragadó és összetett cselekmény, sok fordulattal.
⬤ Az 1940-es évek noirjának esszenciája olyan klasszikus elemekkel, mint az erőszak, az érzékiség és az erkölcsi kétértelműség.
⬤ Erős karakterfejlődés és atmoszféra.
⬤ Hasonlóság Raymond Chandler stílusához, ami vonzó a műfaj rajongóinak.

⬤ Számos átírási hiba, amelyek akadályozzák az olvasás élményét.
⬤ Egyesek szerint a cselekmény túlságosan bonyolult és nehezen követhető.
⬤ Bizonyos kifejezéseket és szempontokat elavultnak érezhetünk.
⬤ Talán nem felel meg a Chandler művei által támasztott magas elvárásoknak.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Double Take

Könyv tartalma:

Egy keményre főzött krimi, amelyben Stuart Bailey, a tízperces tojásnál is keményebb Stuart Bailey szerepel.

Erőszak, zsarolás és egy gyönyörű hölgy, aki hirtelen nagyon-nagyon holtan került elő. A könyv alapján készült az „I Love Trouble” című film James Carterrel és Janet Blairrel.

Először 1946-ban jelent meg.