A kisgyermek kézikönyve: Kétnyelvű (angol / holland) (Engels / Nederlands) Számok, színek, formák, méretek, ABC-állatok, ellentétek és hangok,

Olvasói vélemények

A könyvet a kétnyelvű megközelítés, a vonzó illusztrációk és a kisgyermekek holland és angol nyelvi alapjainak tanításában való hasznossága miatt nagyra értékelik. Számos kritika azonban jelentős fordítási hibákra és következetlenségekre hívja fel a figyelmet, amelyek csökkentik a nyelvtanulás eszközeként való hatékonyságát.

Magával ragadó illusztrációk, elősegíti a kétnyelvű tanulást, ajándékként jól értékelik, hasznos az alapfogalmak tanításához hollandul és angolul, a hibák tekintetében érzékeny kiadó.

Számos fordítási hibát tartalmaz, például helytelen holland fordításokat, megkérdőjelezhető szóválasztásokat és nemkívánatos nyomtatási minőséget; egyes felhasználók azt kívánják, bárcsak stabilabb táblás könyv formátumban lenne elérhető.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Toddler's Handbook: Bilingual (English / Dutch) (Engels / Nederlands) Numbers, Colors, Shapes, Sizes, ABC Animals, Opposites, and Sounds,

Könyv tartalma:

A Kisgyermekek kézikönyve 17 alapfogalmat mutat be angol és holland nyelven.

Tartalmazza a számokat, színeket, formákat, méreteket, ABC-t, állatokat, ellentéteket, hangokat, cselekvéseket, sportokat, ételeket, edényeket, ruhákat, motorokat, érzelmeket, testet és időt. Ez a könyv 174 olyan szó segítségével fejleszti a korai nyelvi készségeket, amelyeket minden gyereknek ismernie kell.

Az élénk színek és képek úgy vannak kialakítva, hogy felkeltsék a csecsemők és kisgyermekek figyelmét. Ez a könyv segít a gyerekeknek abban, hogy az óvodáskor előtt számos fontos fogalmat megtanuljanak angolul és hollandul.