A klasszikus balett technikai kézikönyve és szótára

Olvasói vélemények

A könyvet balett-szótárként és referenciakalauzként általánosságban jó fogadtatásban részesítették, különösen a tanulók és a táncművészethez visszatérők számára. Átfogó definíciókat kínál, és nagyra értékelik a szervezeti felépítése miatt. Több kritikus azonban csalódottságának adott hangot az illusztrációk és diagramok hiánya miatt, ami korlátozza a vizuális segédeszközként való használhatóságát.

A balettkifejezések átfogó referenciája, világos definíciókat ad, balettoktatók ajánlják, és mind a kezdők, mind a tapasztalt táncosok nagyra értékelik. Sokan hasznosnak találják a balettterminológia tanulmányozásához és felfrissítéséhez.

A könyv elsősorban szövegalapú, nagyon kevés illusztrációval, amit néhány felhasználó nem talált megfelelőnek a balettlépések tanításához vagy szemléltetéséhez. Inkább az órai jegyzetekre hasonlít, és hiányzik belőle a magával ragadó előadásmód, így kevésbé alkalmas kezdők vagy vizuális útmutatót keresők számára.

(42 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet

Könyv tartalma:

Az "absztrakt balett" és az "adage, adagio", a "dolgozó láb" és a "bebugyolált pozíció", a könyv teljesen leírja és meghatározza több mint 1100 balett lépések (saul de chat, jet envelopp, failli, entrechat six, stb. ), mozgások és pózok (arabesque, paulement, attitude, en arri re, retir, terre, d gag, stb. ), valamint egyéb kifejezések és fogalmak. Mindegyikhez először egy fonetikus átírás, majd egy szó szerinti fordítás, végül pedig magyarázatot adunk arra, hogyan hajtják végre a lépést, a pózt vagy a mozdulatot, hogyan illeszkedik a fogalom a tényleges balett-táncba, vagy mi a célja vagy funkciója a gondolatnak. A kiejtési útmutató, a hasonló lépések és pozíciók alternatív elnevezéseire vonatkozó kereszthivatkozások, amelyek az orosz, a francia vagy az olasz iskolától eltérőek, valamint az irodalomjegyzék mind felbecsülhetetlen értékű segítség.

Az adagiótól a voyage-ig több mint 800 lépés, mozdulat, póz és fogalom teljes körűen definiálva van. A kiejtési útmutató és a hasonló lépések és pozíciók alternatív elnevezéseire vonatkozó kereszthivatkozások, amelyek az orosz, a francia vagy az olasz iskolától eltérőek, szintén felbecsülhetetlen értékű segítséget jelentenek. "Több információ áll rendelkezésre egy könyvben, mint eddig bármikor.".

Ez a nélkülözhetetlen és egyszerű referencia minden tanár, táncosjelölt és balettórán dolgozó táncos számára kötelező. Tanárok által ajánlott, Gail Grant technikai kézikönyve már régóta az egyik legnépszerűbb és leghatékonyabb balett referenciakönyv.