A klasszikus mesék jegyzetekkel ellátva

Olvasói vélemények

A Maria Tatar által jegyzetekkel ellátott klasszikus mesék jól illusztrált és lényeglátó összeállítása az ismert meséknek, új fordításokkal és elgondolkodtató megjegyzésekkel. A könyv több mint 300, neves művészek által készített illusztrációt tartalmaz, és háttérinformációkat nyújt a szerzőkről és az illusztrációkról. Bár sok mese hasonlít Tatar korábbi műveiben található mesékhez, az olvasók nagyra értékelik az elemzés mélységét és a kulturális betekintést, amely ebben a gyűjteményben jelen van.

Gyönyörű illusztrációk, éleslátó megjegyzések, új fordítások, átfogó háttérinformációk, a szerzők és illusztrátorok életrajzának beillesztése, jól szervezett, és értékes forrás a mesék tanulmányozásához.

Néhány mese ismétlődik Tatár más, jegyzetekkel ellátott műveiből, a kötés minősége kiábrándító, a durva papír ront az illusztrációk színvonalán, és kevesebb mese van benne, mint amennyit egyes olvasók jobban szeretnének.

(70 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Annotated Classic Fairy Tales

Könyv tartalma:

Az Annotated Classic Fairy Tales egy figyelemre méltó kincsesbánya, egy olyan mű, amely a gyermekkor legkedveltebb meséit ünnepli, és a folklór és a gyermekirodalom vezető szaktekintélyének, Maria Tatarnak a látásmódján keresztül mutatja be őket. Az erdőbe Piroskával, a paszulyhajtáson felfelé Jackkel, és az óceán mélyére a Kis hableánnyal - ez a kötet végigvezet bennünket népmesei örökségünk számos ismerős ösvényén.

Huszonöt legkedveltebb mesénket összegyűjtve, köztük olyan örök klasszikusokat, mint a " Szépség és a szörnyeteg", " Jack és a paszuly", " Jack és a paszuly" és " Kékvérű", Tatár szakértelemmel vezeti végig az olvasót a történeteken, feltárva történelmi eredetüket, kulturális összetettségüket és pszichológiai hatásukat. A nem angol nyelvű történetek új fordításait kínálva, amelyek olyanoktól származnak, mint Hans Christian Andersen, a Grimm testvérek vagy Charles Perrault, Tatar megragadja a szóbeli mesemondás ritmusát, és több mint 300, gyakran ritka, többnyire négyszínű festmény és rajz rendkívüli gyűjteményével, amelyek olyan híres illusztrátoroktól származnak, mint Gustave Dor, George Cruikshank és Maxfield Parrish, bővíti irodalmi és vizuális érzékenységünket. Ahogy Tatar megmutatja, kevesen vagyunk tisztában azzal, hogy a mesék milyen mélyen befolyásolták kultúránkat.

A történelmi és kortárs médiumok széles skáláján - az operától és drámától kezdve a mozin át a reklámig - elterjedt alkotások a történetmesélési tőkénk létfontosságú részét képezik. Ami az évszázadok során életben tartotta őket, az pontosan az, ami az életet életerővel és változatossággal tartja lüktetve: szorongások, félelmek, vágyak, romantika, szenvedély és szerelem.

A tündérmesék közelről és személyesen mesélnek nekünk a romantika és a gazdagság, a hatalom és a kiváltságok kereséséről, és ami a legfontosabb, megmutatják az utat az erdőből vissza az otthon biztonságába. Megkérdőjelezve azt a felfogást, hogy a meséket erkölcsi értékeik miatt kell olvasni, és arra kell használni, hogy a kisgyerekekből jó állampolgárokat faragjanak, Tatar mindvégig bemutatja, hogy a mesék a valóságban való eligazodás modelljeinek tekinthetők, segítve a gyerekeket abban, hogy kifejlesszék a felnőttek által uralt világban való túléléshez szükséges eszüket és bátorságukat.

Ez a kötet ezt az erőteljes kulturális örökséget igyekszik visszaszerezni, bemutatva azokat a történeteket, amelyeket mindannyian ismerni vélünk, ugyanakkor megadja azokat a történelmi összefüggéseket, amelyek feloldják a mesék rejtelmeit. Az Annotált klasszikus mesék című kötet az elmúlt évtizedek egyik legjobb mesegyűjteménye lesz, provokatív és eredeti mű, amelyet diákok, szülők és gyerekek egyaránt nagy becsben tarthatnak.