A Korán

Olvasói vélemények

A kritikák általában pozitívan értékelik Alan Jones Korán-fordítását, kiemelve annak olvashatóságát, hozzáférhetőségét és tudományos bevezetőjét. Néhány negatív megjegyzés azonban rámutat a Kindle-verzióval kapcsolatos problémákra, amelyek az elrendezéssel és a tipográfiai hibákkal kapcsolatosak.

⬤ A Korán olvasmányos és hozzáférhető fordítása.
⬤ Kiváló bevezetés, amely összefüggéseket ad Mohamed prófétáról és az iszlámról.
⬤ Pozitív visszajelzések a különböző vallású olvasók részéről.
⬤ A tudósok nagyra értékelik, és az egyik legjobb fordításként ajánlják.

⬤ Tipográfiai problémák és rendezetlen elrendezés a Kindle változatban.
⬤ Egyes olvasók más fordításokat bonyolultabbnak vagy elfogultabbnak találnak.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Qur'an

Könyv tartalma:

A Gibb Memorial Trustot 1902-ben alapították Elias John Wilkinson Gibb emlékére, aki életét a törökök, perzsák és arabok történelmének, irodalmának, filozófiájának és vallásának kutatására szentelte. Különös érdeklődése az oszmán Törökország költészetére irányult, amelynek eredményeit - többnyire posztumusz - a hatkötetes History of Ottoman Poetry című művében publikálta.

A Gibb Memorial Trust céljai közé tartozik a Gibb érdeklődési körébe tartozó területek tanulmányozásának és fejlesztésének elősegítése. Ezt tudományos kiadványok készítésével, valamint a területen dolgozó kutatóknak nyújtott ösztöndíjakkal érik el.

Ezek a célkitűzések szorosan illeszkednek az EUP iszlám és közel-keleti tanulmányok listájához, amely a művészet és építészet, a történelem, a nyelv és nyelvészet, az irodalom, a politika és a vallás területét öleli fel, és világszínvonalú kutatásokat tesz közzé a nemzetközi olvasóközönség számára.