Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
The Qur'an: Text and Commentary, Volume 1: Early Meccan Suras: Poetic Prophecy
Egy világhírű tudós régóta várt Korán-kommentárjának első kötete, amely most angolul is elérhető
Angelika Neuwirth hatkötetes, eredetileg Németországban megjelent kommentárja a Korán 114 szúrájának mindegyikének formáját, szerkezetét és szemantikai üzenetét elemzi történeti és filológiai szempontból. Összegyűjti az elmúlt száz év modern tudományosságának gyümölcseit, és hozzáférést biztosít ahhoz az esztétikai, teológiai, nyelvészeti és szemantikai háttérhez, amely a Korán egyedülálló újszerűségének, erejének és történelmi helyzetének értékeléséhez szükséges. A Korán üzenetét a késő antikvitás tágabb világában kontextualizálva áthidalja a belső iszlám tudományos világ és az akadémia közötti szakadékot.
A Samuel Wilder által ügyesen lefordított első kötet a mekkai szúrákra összpontosít, a Korán-hirdetések korpuszának legkorábbi és gyakran esztétikailag legmegragadóbb és legmeggyőzőbb részére.
