Olvasói vélemények
Összegzés:Ez a könyv elsősorban a kurszki csata fényképes dokumentációja, amely a fotók aprólékos gyűjteményét tartalmazza informatív szövegekkel együtt. Mind a szovjet, mind a német nézőpontot kiemeli, bár a szovjet nézőpont felé hajlik. Miközben a könyvet dicsérik a minőségi fényképekért és a csatába való betekintésért, kritika éri a mély történelmi elemzés hiánya és a képek helyenként rossz feliratozása miatt.
Előnyök:A könyv figyelemre méltó, több mint 500 fényképet tartalmazó gyűjteményt tartalmaz, amelyek közül sok eddig még nem látott. Vizuális betekintést nyújt a Vörös Hadseregbe és magába a csatába, így vonzóvá teszi a történelemrajongók és a makettezők számára. A minőségi kivitelezés és a jól nyomtatott térképek fokozzák az olvasás élményét. Minden fejezethez tömör bevezető, a végén pedig a kulcsfigurák informatív életrajzi vázlatai találhatók.
Hátrányok:A könyv nem a kurszki csata átfogó története, és néhány olvasónak hiányozhat belőle a kontextus. Néhány fénykép címkéje rosszul van feliratozva, és időnként fordítási problémák is előfordulnak. A kritikusok megjegyzik, hogy a könyv elfogult a szovjet szemléletmóddal szemben, és az orosz egységek leírására használt jelzőkből hiányoznak a németek hasonló leírásai, ami befolyásolhatja a semlegességet.
(25 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Battle of Kursk 1943: The View Through the Camera Lens
Könyv tartalma:
A kurszki csata az esemény óta eltelt hét évtized ellenére még ma is nagy figyelmet kelt. Az 1943 nyarán a keleti front közepén kibontakozó harci cselekmények a maguk léptékével, a bevonult erőkkel és a katonai-politikai eredményeikkel nemcsak a szovjet népnek a náci agresszorokkal vívott harcában, hanem a második világháború egészének sorsdöntő állomása volt.
A háború óta azonban a Kurszk környéki harcoknak szentelt óriási figyelem ellenére egyetlen olyan könyv sem jelent meg, amelyben a szovjet haditudósítók közvetlenül a harctéren készített fényképeit összegyűjtötték, rendszerezték és az olvasók széles közönsége számára bemutatták volna. Ez az új fotótanulmány egyedülálló - több mint 500 fényképből áll, amelyek a harcok képeit örökítik meg, és szakértői kommentárokat fűznek hozzájuk. A kurszki csatáról tudósító vezető szovjet haditudósítók legjobb és ugyanakkor kevéssé ismert munkáinak gyűjteményét tartalmazza: V.
Kinelovszkij, P.
Troshkin, F. Kislov, G.
San'ko, E. Kopyt, I. Ozersky, O.
Knorring és más kiváló fotóriporterek munkáit. A könyv tartalmazza az események egyik résztvevőjének, P. Gapocskij alezredesnek a munkáját is, aki N.
Sz. Hruscsov altábornagy, a Voronyezsi Front Katonai Tanácsának tagja, adjutánsa volt.
Feladatai révén Gapocskinak sikerült hátrahagynia személyes benyomásait egy működő hadsereg felső vezetési szintjének fontos és nagyon nehéz munkájáról, amelyek mindeddig titkosítva voltak. Bár a könyv nagy részét szovjet fényképek teszik ki, jelentős számú zsákmányolt német fényképet, valamint 1943 tavaszán és nyarán készült légi felderítő felvételeket is tartalmaz. Ez objektívebb képet ad ezekről a történelmi eseményekről.
Mindezt a felbecsülhetetlen értékű anyagot nyolc orosz és külföldi levéltár és múzeum archívumában, valamint a veteránok családi gyűjteményeiben találták meg.
Ez a fotóalbum sok olvasó érdeklődésére tarthat számot ritka és egyedülálló felvételeivel, amelyek a Vörös Hadsereg katonái és tisztjei által az előző század egyik legjelentősebb csatájában tanúsított halhatatlan hősiesség és vitézség példáit örökítették meg. Ahogy Valerij Zamulin Demolishing the Myth című könyve is új utat nyitott az angol nyelvű közönség számára, úgy ez a fotóalbum is új, eddig hozzáférhetetlen kurszki anyagokra hívja fel az olvasók figyelmét.
