A lakkvászon: Egy kínai detektívtörténet

Olvasói vélemények

A Dee bíró könyveiről, különösen a „Kínai aranygyilkosságokról” és a „Lakkvászonról” szóló kritikák kiemelik az ókori Kínában játszódó, lebilincselő és bonyolult rejtélyeket, amelyekben Dee bíró detektívi képességei mutatkoznak meg. Az olvasók nagyra értékelik a történelmi kontextust és a korszak részletes ábrázolását. Néhányan azonban aggodalmukat fejezik ki a Kindle-verziók és a konkrét fizikai példányok szerkesztési problémái, valamint a sorozat esetleges ismétlődése miatt.

Bonyolult és lebilincselő rejtélyek, jól kidolgozott karakterek, gazdag történelmi részletek, élvezetes írói stílus és lebilincselő cselekmény többféle fordulattal. Sok olvasó folyamatosan szórakoztatónak találja a sorozatot, és nagyon ajánlja.

Szerkesztési problémák és elgépelések a Kindle-verziókban, néhány panasz a fizikai példányok könyvkötésével kapcsolatban, valamint a sorozat lehetséges ismétlődése a friss forgatókönyvek ellenére.

(40 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lacquer Screen: A Chinese Detective Story

Könyv tartalma:

Pályafutása elején Dee bíró felkeres egy rangidős bírót, aki megmutat neki egy gyönyörű lakkvásznat, amelyen egy szerelmesek jelenetét rejtélyes módon úgy változtatták meg, hogy a férfi leszúrja a szeretőjét. A bíró attól fél, hogy a férfi elveszti az eszét, és megöli a saját feleségét. Eközben egy bankár megmagyarázhatatlan módon öngyilkos lett, és egy bájos hölgy hagyta, hogy Dee hadnagya, Chiao Tai azt higgye, hogy kurtizán. Dee és Chiao Tai inkognitóban egy rablóbanda közé megy, hogy megoldják a rejtélyt, és rájönnek, hogy a rablók vezetője becsületesebb, mint a magisztrátus.

"Az egyik legkielégítőbben fondorlatos Dee bíró regénye, amely szokatlanul gazdag történelmi háttérrel ábrázolja a T'ang-dinasztia Kínáját." -- New York Times Book Review.

"Még Dee bírónak is fejtörést okoznak Robert van Gulik új rejtélyei A lakkvászonban. Apró csalónak álcázva magát, néhány bizonytalan napot tölt az alvilág főhadiszállásán, ahol a rablókirályokkal társalog. Dee élelmes tolvajbarátai szolgáltatnak néhány létfontosságú nyomot ehhez a különös és lenyűgöző kirakóshoz." -- The Spectator.

"Oly lelkiismeretesen a klasszikus kínai módra, mégis oly szépen fel van szerelve mindennel, ami a modern olvasót kielégíti." -- New York Times.

Robert Van Gulik (1910-67) holland diplomata, a kínai történelem és kultúra szakértője volt. A kínai irodalom egészéből merítette cselekményeit, különösen a XVII. században megjelent népszerű detektívregényekből.