Eredeti címe:
The Lesbian Menace: Ideology, Identity, and the Representation of Lesbian Life
Könyv tartalma:
Elektrosokk. Méheltávolítás. Lobotómia. Ez csak három a sok "gyógymód" közül, amelyeknek a leszbikusokat ebben az évszázadban alávetették. Hogyan alakul ki egy társadalomban ilyen mély ellenszenv egy bizonyos kisebbséggel szemben? Milyen módon állandósítják a népszerű médiában megjelenő képek a leszbikusokról alkotott kulturális sztereotípiákat, és milyen mértékben voltak képesek a leszbikusok megdönteni és felülvizsgálni ezeket a képeket? Ez a könyv ezekre és más kérdésekre keresi a választ annak vizsgálatával, hogy a leszbikusság hogyan jelent meg az amerikai populáris kultúrában a huszadik században, és hogy az egymással ellentétes ideológiák hogyan alakították a leszbikus tapasztalatokat és identitást.
Az első részben, "A leszbikus feltalálása" címmel Sherrie A. Inness a leszbikusok ábrázolását vizsgálja az elsősorban heteroszexuális fogyasztóknak szóló népszerű szövegekben. Az 1920-as évek regényeitől a női főiskolák és bentlakásos iskolák életéről szóló könyveken át az olyan korabeli női magazinokig, mint a Cosmopolitan, a Glamour és a Vogue.
A következő, "Az ellenállás formái" című fejezetben Inness azt vizsgálja, hogy a leszbikusok miként alakították át a heteroszexuális közönségnek szánt szövegeket, illetve hogyan alkották meg saját narratíváikat. Az egyik fejezet azt mutatja be, hogy a leszbikus olvasók hogyan értelmezték újra a Nancy Drew-rejtélyeket, kifejezetten "queer" perspektívából szemlélve azokat. Egy másik fejezet a leszbikusok változó ábrázolásával foglalkozik a gyermekkönyvekben az elmúlt két évtizedben.
Az utolsó, "Írás a peremvidéken" című fejezet azt vizsgálja, hogy a leszbikusok, akik maguk is marginalizált csoportot alkotnak, milyen mértékben hoztak létre olyan társadalmat, amely saját tagjai közül néhányat a perifériára szorít. A témák között szerepel a leszbikusság földrajzi politikája, az "átmenet" összetett kérdése és a butch identitás jelentése a huszadik századi leszbikus kultúrában.
