Értékelés:
Az Andrew Lang által írt Lila tündérkönyv különböző kultúrákból származó, változatos tündérmesék gyűjteménye, amelyet magával ragadó történetei és gyönyörű illusztrációi miatt dicsérnek. A gyermekirodalom nosztalgikus kiegészítőjeként szolgál, amely tökéletesen alkalmas hangos felolvasásra és a modern feldolgozásokon túli témák felfedezésére. Egyes olvasók azonban egyenetlennek találják a gyűjteményt, és említésre kerül a történelmi kontextus és a szerzőnek a történetek összegyűjtéséhez való hozzáállása.
Előnyök:⬤ Remek olvasmány szülők és nagyszülők számára.
⬤ A világ minden tájáról származó változatos mesék hatalmas gyűjteményét tartalmazza.
⬤ Gyönyörű fametszetű illusztrációk fokozzák az olvasás élményét.
⬤ A történetek magával ragadóak és megragadják a gyermekek fantáziáját.
⬤ Sok olvasó számára nosztalgikus érzést nyújt.
⬤ Rövid és hosszabb olvasóülésekhez egyaránt alkalmas.
⬤ A tartalom egyenetlen lehet
⬤ Egyes történetek nem biztos, hogy olyan jól hangzanak, mint mások.
⬤ Minimális dokumentáció a mesék eredetéről.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyv nem felel meg az elvárásainak.
⬤ Az összes történet együtt olvasása fokozza az élményt
⬤ Az önálló történetek kissé bizonytalannak tűnhetnek.
(33 olvasói vélemény alapján)
The Lilac Fairy Book (Esprios Classics)
A Langék mesekönyvei egy 25 igaz és kitalált történetet tartalmazó sorozat, amelyet Andrew Lang és felesége, Leonora Blanche Alleyne 1889 és 1913 között adott ki gyermekeknek. A sorozat legismertebb könyvei az Andrew Lang "színes" mesekönyvei vagy Andrew Lang sokszínű mesekönyvei néven is ismert 12 mesegyűjtemény.
A kötetekben összesen 798 mese található, a Kék verseskönyv 153 verse mellett. Andrew Lang (1844-1912) skót költő, regényíró és irodalomkritikus volt.
Kezdetben ő szerkesztette a sorozatot, és előszavakat írt a teljes sorozathoz, míg felesége, a fordító és író Leonora Blanche Alleyne (1851 - 1933. július 10.), akit barátai és családja Nora néven ismertek, az 1890-es években vette át a sorozat szerkesztését.
