Értékelés:

John Franz Mabamba visszatér című történelmi regénye egy kongói misszionárius kölyök (MK) tapasztalatait mutatja be a Kwilu-lázadás viharos idején. A történet fiktív és történelmi elemeket vegyít, középpontjában Hal Schroeder karaktere áll, aki gyermekkori élményei miatt traumával és poszttraumás stressz-szindrómával szembesül. A könyvet az emberi pszichológia hiteles ábrázolása, a kulturális küzdelmek, valamint a megbékélés és gyógyulás témái miatt értékelik, és különösen a harmadik kultúrájú gyerekek (Third Culture Kids, TCK) körében talál visszhangra.
Előnyök:Magával ragadó történetmesélés, hitelesen ábrázolja a TCK-k tapasztalatainak összetettségét, ötvözi a történelmi pontosságot a lebilincselő fiktív elbeszéléssel, erős érzelmi elkötelezettséget vált ki, olyan mély pszichológiai kérdéseket tár fel, mint a PTSD, a misszionáriusi vagy külföldön élő emberek számára is átélhető, jól megírt és nehezen letehető.
Hátrányok:Néhány olvasó nehéznek találhatja a trauma és a PTSD témáit, a történet végkimenetelét bizonyos műfajokra jellemzően kiszámíthatónak érezheti, és a speciális kulturális utalások nem biztos, hogy minden közönség számára rezonálnak.
(14 olvasói vélemény alapján)
The Mabamba Return, A Historical Novel
Hal Schroeder Kongóban nőtt fel, amerikai misszionárius szülők fiaként, így ő egy harmadik kultúrájú gyerek (Third Culture Kid, TCK)... se nem amerikai, se nem kongói, valami más. Különös és nyugtalanító képességgel rendelkezik, amely egész életében követi őt. 12 évesen családjával együtt belekeveredik a kongói Mulele-lázadásba. Hal traumát szenved, és elhatározza, hogy soha többé nem tér vissza, de mint fiatalkorának Mabambáját, őt is visszahúzza a sors. Felnőttként egy sor nyugtalanító és felkavaró esemény arra kényszeríti Halt, hogy szembenézzen a démonaival: a poszttraumás stresszel, a TCK-s létével, szokatlan adottságaival és keresztény hitének elutasításával. Veszély, lehetőség és átalakulás várja Hal emlékezetes visszatérését gyökerei afrikai földjére.
Dr. John Franz fiatal felnőttként négy évet élt és dolgozott Kongóban. Amerikai eltartottakat tanított, misszionáriusgyerekek kollégiumát vezette, megtanult lingala nyelven beszélni, és sok történetet szívott magába Kongó korai napjairól. Ezek a tapasztalatok, valamint a szociális munkából és pszichológiából szerzett diplomájának tanulságai is beépülnek írásaiba. Nyugdíjba vonult egy díjnyertes egyetemi tanári, tanácsadói és tanácsadói karrier után. Dr. Franz a kaliforniai Clovisban él feleségével, BJ-vel, aki korábban MK volt Kongóban.
Harmadik kultúrájú gyerekek, keresztény, kongói, misszionárius, PTSD, gyógyulás, újraegyesítés, trauma, terápia, történelmi regény.