A márványfaun: avagy a Monte Beni románca

Olvasói vélemények

A Márványfaun Nathaniel Hawthorne összetett regénye, amely az erkölcs, a bűn és az olasz tájnak a szereplőkre gyakorolt hatását vizsgálja. Az elbeszélés három amerikai művészt és olasz barátjukat követi, akik a Rómában töltött idő alatt személyes átalakulásaik és erkölcsi dilemmáik során végigkísérik őket. A könyvet dicsérik a város és a művészeti örökség gazdag leírásaiért, de kritizálják a tempó és a karakterek mélysége miatt.

⬤ Róma és művészetének gazdag, megidéző leírásai
⬤ erkölcsi témák mélyreható feltárása
⬤ karakterek átalakulása
⬤ magával ragadó írói stílus
⬤ értékes történelmi perspektíva a 19. századi európai utazásokról
⬤ kísérteties és lírai minőség
⬤ magával ragadó történetmesélés.

⬤ Lassú tempó és elhúzódó elbeszélés
⬤ a sűrű filozófiai elmélkedések egyesek számára fárasztóak lehetnek
⬤ a karakterek gyakran egydimenziósnak tűnnek
⬤ egyes kiadásokban apró betűtípusok
⬤ következetlen szervezés és szerkezet
⬤ a gótikus és melodramatikus elemek miatt nem feltétlenül vonzó az alkalmi olvasók számára.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Marble Faun: Or, the Romance of Monte Beni

Könyv tartalma:

Hawthorne külföldön élő amerikaiakról szóló regénye, az első olyan regény, amely az európai kulturális eszmék amerikai erkölcsre gyakorolt hatását vizsgálja Bár a regény Rómában játszódik, A márványfaun fiktív világa nem Olaszország társadalmi vagy történelmi jelentőségétől függ, hanem inkább esztétikai jelentőségétől, mint a „civilizáció” meghatározójától.

Akárcsak A skarlát betűben, Hawthorne-t itt is a vétek és a bűnösség természete foglalkoztatja. A szerelem által motivált gyilkosság nemcsak Donatellót, a gyilkost érinti, hanem szerelmét, Miriamot és barátaikat, Hildát és Kenyont is.

Miközben feltárja mindannyiuknak a bűntényre adott reakcióit, Hawthorne egyszerre dramatizálja az új kulturális modell által inspirált szabadságot és az általa megkövetelt öncenzúrázó konformitást. Az európai kultúra amerikai utazókra gyakorolt hatásának vizsgálata olyan későbbi amerikai szépirodalmi művekhez teremtette meg az alapokat, mint Mark Twain Az ártatlanok külföldön és Henry James Egy hölgy arcképe című műve.