Olvasói vélemények
Összegzés:A Gruen által írt Rethinking the Other in Antiquity című könyv alapos vizsgálatot nyújt arról, hogy az ókori görögök, rómaiak és zsidók hogyan tekintettek egymásra és a kívülállókra, megkérdőjelezve az elidegenedés és az előítéletek hagyományos felfogását. A források sokszínűségének felhasználásával Gruen árnyalt képet ad ezekről a kapcsolatokról, kiemelve a toleranciát és az interakciókat a konfliktusok közepette.
Előnyök:⬤ Az ókori kultúrák kívülállókról alkotott nézeteinek alapos vizsgálata.
⬤ Világos és tömör írás, amely az összetett gondolatokat is érthetővé teszi.
⬤ Meglepő meglátásokkal kérdőjelezi meg a hagyományos nézeteket az egymással kapcsolatban álló kultúrákról.
⬤ Magával ragadó történelmi vizsgálat multikulturális szemlélettel.
Hátrányok:⬤ A tézisek nem meggyőzőek, ami néhány olvasót véglegesebb válaszok után vágyakozásra késztethet.
⬤ Egyesek számára a tudományos mélység kihívást jelenthet a világos írás ellenére.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Rethinking the Other in Antiquity
Könyv tartalma:
A klasszicisták körében ma is elterjedt az az elképzelés, hogy a görögök, rómaiak és zsidók saját önképüket az úgynevezett Másikkal - egyiptomiakkal, föníciaiakkal, etiópokkal, gallokkal és más idegenekkel - való szembeállítással javították, gyakran ellenséges sztereotípiák, torzítások és karikatúrák révén. Ebben a provokatív könyvben Erich Gruen bemutatja, hogy az ókoriak hogyan találták meg az ellentétek helyett a kapcsolatokat, hogyan fejezték ki csodálatukat más társadalmak vívmányai és elvei iránt, és hogyan észlelték - sőt, hogyan találták ki - a rokoni kapcsolatokat és a közös gyökereket a különböző népekkel.
Gruen bemutatja, hogy az ősök hogyan építették be idegen nemzetek hagyományait, és hogyan képzelték el a vérségi kötelékeket és a távoli kultúrákkal való kapcsolatokat a mítoszok, legendák és fiktív történetek segítségével. Számos kreatív mesét vizsgál meg, köztük azokat, amelyek Théba föníciai Cadmus általi megalapításáról, Róma trójai és árkádiai eredetének felvállalásáról, valamint Ábrahámról mint a spártaiak őséről szólnak. Gruen Aiszkhülosz, Hérodotosz, Xenophón, Plutarkhosz, Julius Caesar, Tacitus és mások főbb szövegeit, valamint a héber Biblia egyes részeit is alaposan átolvassa, és feltárja, hogy ezek az idegenekről milyen árnyalt, a sztereotípiákon és karikatúrákon messze túlmutató portrékat nyújtanak.
Ez az ellentmondásos könyv rendkívüli betekintést nyújt az ókori világba, és feltárja, hogy a Másikhoz való ókori viszonyulás gyakran kölcsönösséget és kapcsolatot, nem pedig egyszerűen ellentétet és idegenséget fejezett ki.
