A maszk csókja: Szépség, aláfestés és nőiesség a japán nó színházban

Olvasói vélemények

A könyv vegyes reakciókat vált ki az olvasókból: egyesek értékelik a szerző nőkkel kapcsolatos megértését és kulturális meglátásait, míg mások rendezetlennek és öncélúnak kritizálják. A japán kultúra, különösen a nó színház és a nőiesség feltárása figyelemre méltó, de sok olvasó úgy érzi, hogy hiányzik belőle a mélység és a koherencia.

Az olvasók értékelik a szerző nőkkel és kultúrával kapcsolatos ismereteit, valamint intellektuális és költői írói stílusát. A könyvnek a japán nó színházra való összpontosítását egyesek lenyűgözőnek tartják. Vollmann egyedi megközelítését a történetmeséléshez és azt a képességét, hogy összetett témákkal foglalkozik, szintén dicsérik.

A kritikusok kiemelik a képek hiányát a Kindle-kiadásban, és csalódottságuknak adnak hangot a könyv szervezése és a szerző öncélúsága miatt. Egyesek úgy érzik, hogy a kulcsfontosságú kérdések, különösen a nőiességgel kapcsolatban, megválaszolatlanok maradnak, és hogy az írás néha elkalandozik a témától. Mások Vollmann korábbi műveihez képest kiábrándítónak találják.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Kissing the Mask: Beauty, Understatement and Femininity in Japanese Noh Theater

Könyv tartalma:

"William T. Vollman rettenthetetlen újságíró és regényíró kolosszális munkássága felülmúlhatatlan a terjedelem, az erkölcsi kötelesség és a művészet tekintetében.".

-- Booklist

William T. Vollmann, a National Book Award-díjas Europe Central szerzője elbűvölő, megható és átható vizsgálatot nyújt a nó színház ősi japán hagyományáról, és arról, hogy milyen kulcsokat rejt a szépség modern megértéséhez. A Kissing the Mask az első nagy könyv, amelyet amerikai író írt a nóról Ezra Pound 1916-ban megjelent klasszikus tanulmánya, a Pisan Cantos and the Noh óta. De a Kissing the Mask tiszta Vollman - a szerző fotókkal illusztrálva, provokatív mellékes beszélgetésekkel a nőiességről, a transzneműségről, a kabukiról, a pornográfiáról, a gésákról és még sok másról.

--Pico Iyer, New York Times Book Review.