A mi mosodánk, a mi városunk: Kínai-amerikai életem Flushingtól a belvárosi színpadig és tovább

Olvasói vélemények

Alvin Eng „A mi mosodánk, a mi városunk” című memoárja lenyűgöző elbeszélést nyújt a 20. század végi Flushingban (Queens) kínai amerikaiként felnőtté válásának tapasztalatairól. A könyv humorral és megrendüléssel vegyíti a kulturális identitás, a hovatartozás és a művészet hatásának témáit, különösen Engnek a New York-i művészeti életben megtett útjain keresztül.

A memoárt dicsérik humoráért, érzelmi mélységéért és a kulturális különbségekről való éleslátó elmélkedéséért. Az olvasók nagyra értékelték Eng eleven történetmesélését és a személyes anekdoták és a szélesebb társadalmi témák keveredését. A könyv átélhető és hiteles nézőpontot nyújt a beilleszkedés kihívásairól, így mindazoknak, akiket érdekelnek az ázsiai-amerikai tapasztalatok és New York művészeti történelme, kifejezetten ajánlott.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv második fele eltér a gyermekkori élmények magával ragadó élénkségétől, mivel inkább az identitáskeresésre és a szakmai életre összpontosít. Néhányan megemlítették, hogy az elbeszélés tempója megváltozik, ami hatással lehet a történet általános áramlására.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Our Laundry, Our Town: My Chinese American Life from Flushing to the Downtown Stage and Beyond

Könyv tartalma:

ÚJONNAN MEGJELENT A PAPÍRKÖTÉSBEN!

Humorral és kecsességgel, egy első generációs kínai amerikai memoárja NewYork Cityben.

A Mi mosodánk, a mi városunk olyan memoár, amely megfejti és feldolgozza Alvin Eng 1970-es évekbeli Flushingban, Queensben nevelkedett, töredezett városi orákulumcsontjait. Akkoriban családja egyike volt a kevés bevándorló kínai családnak New York City egyik távoli negyedében. Szülei házasságot kötöttek, és kínai kézi mosodát vezettek. A szülei mosodájának pultja mögül, egy olyan háztartás keretei között, amely egy másik században és kultúrában gyökerezett, igyekezett összeegyeztetni ezt az elszigetelt otthoni életet azzal a viharos, de inspiráló utcai élettel, amely körülöttük zajlott - a televíziós Kung Fu hamis harcművészetétől a punk rock szcéna feltörekvő alvilágáig.

Az 1970-es években New York, ahogy a világ nagy része is, az ellenkultúra és a polgárjogi mozgalmakból eredő jelentős társadalmi és kulturális változások nyomán megújulóban volt. Az 1980-as évekre Flushing lett New York második kínai negyedévé. Eng azonban továbbra is egyike maradt a környék kevés kínai lakosának, aki nem beszélt folyékonyan kínaiul. A manhattani belvárosi színházak és előadások világában találta meg az utat, és fedezte fel a Thornton Wilder alapító amerikai drámájára, a Miénk a városra gyakorolt, kevéssé krónikás kínai hatást. Ez a felfedezés lett a valószínűtlen katalizátora annak a lelki gyógyulást hozó zarándokútnak Hongkongba és a kínai Guangzhou-ba - ősei dél-kínai otthonába -, amely a The Last Emperor of Flushing című sikeres önéletrajzi monológja megírásához és előadásához vezetett. Az, hogy megtanulta, hogyan mesélje el saját történetét a világ színpadain, büszkén tette őt egésszé.

Miközben a városok, osztálytermek, kultúrák és közösségek világszerte újra és újra megvizsgálják a sokszínűség, a méltányosság és a befogadás paramétereit, a Mi mosodánk, mi városunk széles olvasóközönséggel fog visszhangozni.