A mosószájon át vonzódtam hozzád

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Through the Waspmouth I Drew You

Könyv tartalma:

Nicola Vulpe korábbi műveinek pontos, mégis árnyalt nyelvezetét új, kitalált szókészletekkel és szóhasználatokkal házasítva mélyen a nyelv eredetéhez nyúl, hogy szembenézzen azzal, mit jelent verset írni vagy bármilyen művészi törekvést megkísérelni, vagy egyáltalán, tovább élni egy olyan világban, ahol oly sokan küszködünk azzal, hogy ne fulladjunk meg.

A Through the Waspmouth hangos felolvasásra íródott, hogy a legősibb szóbeli hagyományok szerint versként hallható legyen, olyan szinesztétikai mű, amely felkelti az érzékeinket és az intellektusunkat. Úgy érkezünk ehhez a vershez, mint egy új nyelvhez, egy olyan nyelvhez, amelynek részletei és mechanikája átláthatatlan, de amelyet, mint egy gyermek, aki a veleszületett nyelvi forrásokhoz fordul, mégis valahogy megértünk, és amelybe belevonzanak és rabul ejtenek.