A naptól keletre és a holdtól nyugatra: Régi mesék északról (Kay Nielsen illusztrációjával)

Olvasói vélemények

A könyv olyan skandináv mesék gyűjteménye, amelyek nosztalgiát és érdeklődést ébresztenek a folklór rajongóiban, ismert és ismeretlen történeteket egyaránt tartalmaz. Az olvasók értékelik a mesék minőségét, de aggodalmukat fejezik ki az illusztrációk hiánya miatt egyes kiadásokban, valamint az elavult nyelvi és kulturális utalások jelenléte miatt.

A gyűjtemény a klasszikus és kevésbé ismert skandináv mesék jó keverékét kínálja, így élvezetes a folklór iránt érdeklődő olvasók számára. A mesemondás minőségét nagyra értékelik, és sok olvasó szívesen emlékszik vissza ezekre a történetekre gyermekkorából. Néhányan úgy találták, hogy ez a könyv élvezetes olvasmány a gyerekekkel való megosztáshoz.

Több olvasó megjegyezte, hogy problémák vannak a formázással és az illusztrációk elérhetőségével, különösen a Kindle kiadásban, ahol az illusztrációkra mutató linkek nem működnek. Panaszkodtak továbbá a régimódi nyelvezetre, a túl sok keresztény utalásra és arra, hogy egyes történetek hasonlítanak egymásra, ami egyesek számára befolyásolja az általános élvezetet. Emellett eltérések vannak az olyan platformokon, mint az Amazon, elérhető különböző e-könyv változatok között.

(28 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

East of the Sun and West of the Moon: Old Tales from the North (Illustrated by Kay Nielsen)

Könyv tartalma:

Kay Nielsen, minden idők egyik leghíresebb gyermekkönyv-illusztrátora, ezzel a remekművével gyönyörködteti a gyerekeket és a felnőtteket.

Az általa illusztrált történeteket a híres néprajzkutatók és elválaszthatatlan barátok, Peter Christen Asbj rnsen és J rgen Moe gyűjtötték össze, akik a norvég Grimm testvérek voltak, és népmeséket keresve bejárták egész Norvégiát. Meséik "az érzelmek, az érzések, a szenzációk, a hősies példák soha ki nem apadó forrásai, amelyekből az ősi népek itták a fi.