A negyedik kör

Olvasói vélemények

A „Negyedik kör” kritikái kiemelik az ellentétet Zoran Zivkovic briliáns írói stílusa és a regény narratív szerkezetének vélt üressége között. Míg egyes olvasók értékelik a kidolgozott prózát és a karakterek fejlődését, mások a történet kohéziójának és mélységének hiányát kritizálják.

Az írást káprázatosnak és kiválónak írják le, kifogástalan fogalmazással és érzelmi mélységgel, amely hatékonyan ragadja meg a különböző hangulatokat. Az egyes elbeszélések jól felépítettek és önállóan is megállják a helyüket, Zivkovicot pedig elismerik a karakterfejlődésben való tehetségéért és egyedi hangjáért.

Sok recenzens úgy találta, hogy a regényből hiányzik a jelentés és a mélység, üresnek és összességében kiábrándítónak jellemezték. A bonyolult, több elbeszélésből álló szerkezetet összefüggéstelennek tartják, a történetek közötti kapcsolatok elégtelenek, ami gátolja a történet kohézióját és általános hatását.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Fourth Circle

Könyv tartalma:

Mi köze lehet egy elhagyatott buddhista templomba száműzött számítógépes varázslónak egy középkori freskófestő szerény szolgájához? Mi a kapcsolat egy óriási rádióteleszkóp rejtélyes küldetése és egy gömb alakú lényekből álló törzs között, akik egy földöntúli illatokkal és gyógynövényekkel teli világban élnek? Mi vezet négy nagy tudóst különböző évszázadokból, Arkhimédészt, Ludolph van Ceulent, Nikola Teslát és Stephen Hawkingot az idő ugyanazon pontjára? Mi köze mindennek Rámához, egy női számítógépes programhoz, akit egy furcsa majom termékenyített meg? És mindenekelőtt, miért van szükség arra, hogy Sherlock Holmes és Moriarty egyesítse erőit, hogy a negyedik kör végre lezárulhasson?

A Milos Crnjanski-díj nyertese.