A nemzet és a női individualizmus tárgyalása Kelet és Nyugat között. Az afgán társadalom aspektusai és ábrázolásuk Nadia Hashimi When the Moo” című művében.

Eredeti címe:

Negotiating nation and female individualism between East and West. Aspects of Afghan society and their representation in Nadia Hashimi's When the Moo"

Könyv tartalma:

Esszé 2023-ból, a következő tárgyból: Angol nyelv és irodalomtudományok - Irodalom, Marburgi Egyetem (Marburgi Kanadai Tanulmányok Központja), nyelv: Az otthon elvesztésének vagy a migrációnak a sokrétű tükröződései összetettek a kitelepítési történetekben és elbeszélésekben, mivel az érintett bevándorlók és menekültek nehéz, követhetetlen utazásait és tapasztalatait tartalmazzák. Ez jelenleg a világ tömeges migrációs mozgásaihoz kapcsolódó legnagyobb vallási közösséget, a muszlimokat is érinti.

Minden Európába, Kanadába vagy az Egyesült Államokba érkező muszlim bevándorló magában hordozza nemzeti, kulturális, vallási és mindenekelőtt személyes múltját, amelyek együttesen ideális alapot teremtenek történeteik elbeszéléséhez. A dolgok a maguk módján még rosszabbak, amikor az emberek jelenleg Afganisztánból próbálnak menekülni, mióta a tálibok 2021-ben újra hatalomra kerültek. A legtöbb afgán ember, aki megpróbál elmenekülni az anyaországából, klasszikus gyarmati vagy posztkoloniális témákat hordoz, mint például a veszteség, a kiűzetés, a kitelepítés, a határátkelés, a száműzetés, a diaszpóra és az otthon kérdései.

Ezek - ahogy a női szereplők esetében is - gyakran kapcsolódnak az intoleranciához, a nemek közötti igazságtalansághoz vagy a nők alacsonyabb rendű szerepéhez a muszlim világban, ami jelenleg Iránban is megfigyelhető. Nadia Hashemi "Amikor a hold alacsonyan van" (2015) című regénye ezen a háttéren játszódik, és a főszereplő Fereiba Waziri szemszögéből egy afgán család menekülésének lenyűgöző történetét mutatja be a tálibok által uralt Afganisztánból.

Fereiba egy bátor afgán nő, aki úgy dönt, hogy elhagyja hazáját, miután férjét tálib radikálisok meggyilkolják. A regény az országhatárokat átlépve, női szemszögből elbeszélve a kortárs migránsok helyzetét írja le, akik a kitelepítés és a beilleszkedés válsága között vergődnek.